- 1. I was flabbergasted at the violence of the thunder.
- 猛烈的雷声使我大吃一惊。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. "Stephanie was pretty flabbergasted to find out I was still alive," Campbell jokes.
- 坎贝尔打趣地说："斯蒂芬尼得知我还健在的时候简直惊呆了。
-- 来源 -- life - 汉英
- 3. We both looked at him flabbergasted.
- 我们两人听了都不禁目瞪口呆地望着他。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. FlaBBergasted, he fumBled for the purse in his pocket.
- 他惊愕地在口袋中摸索着钱包。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
- 5. I was flabbergasted when I learned that Congress had copyright duration extension high on its agenda.
- 当我得知国会又将延长著作权保护期的问题提到日程上来的时候，我有些吃惊。
-- 来源 -- politics - 汉英
- 6. Fourth Master Liu was even more flabbergasted.
- 刘四爷更没想到事情会弄到了这步天地。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-14
- 7. The aldermen . . . were . . . flaBBergasted; they were speechless from Bewilderment
- 高级市政官们目瞪口呆;他们因为迷惑而变得哑口无言
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
- 8. He was flabbergasted when he heard that his friend had been accused of murder.
- 他听说朋友被控谋杀罪, 大吃一惊.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 9. Flabbergasted, he fumbled for the purse in his pocket. No! It was gone.
- 他摸着裤袋，愣住了——坏了，钱包丢失了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_qianbao
- 10. Such simple unaffected trust flabbergasted me.
- 这种简单、真挚的信任使我吃惊。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
