- 1. Given the strong political pressure against it, some observers think the flirtation with public transport will pass, not least because there are signs already that gas prices have started to fall.
- 一些观察家认为，在强大的政治压力下，人们对于公共运输的一时兴趣很快将消失，尤其因为已经有迹象表明有价开始回落。
-- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_meiguorenduiqiche
- 2. I think he realizes that his presumptuous little flirtation is over.
- 我想他明白他那狂妄的小小的调情已经完了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. Of course I spoil your flirtation, or whatever it is you call it, with your cousin.
- 当然，我妨碍你跟你的表妹调笑取乐，或者随你叫它什么都成。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. There de Cantel began a flirtation with Suzanne Walter;
- 在那里，他开始同苏珊娜·华代尔调情；
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 5. a brief flirtation with the idea of starting his own business
- 想自己开业的短暂的念头.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 6. Her little flirtation with Drouet seemed now an extraordinary thing.
- 她和杜洛埃的那一段小小的调情现在看来似乎出格了。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001
- 7. It is almost needless to say that the flirtation between Albert and the fair peasant continued all day.
- 不用说，阿尔贝和那个农家美女之间的调情持续了一整天。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 8. There was a flirtation with retail sales when Dell machines were sold in Staples stores and some others.
- 当戴尔计算机在Staples和其它商店被销售时感觉这是对零售的一种挑逗。
-- 来源 -- economy - 汉英
- 9. carry on a flirtation
- 乱搞男女关系
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 10. At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction.
- 课间休息的时候，汤姆继续和艾美逗乐，一副得意洋洋、心满意足的样子。
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji18
