1. The pigs battened on the plentiful fodder.
那些猪饲料充足,吃得膘肥体壮。

《21世纪大英汉词典》

2. They mowed the field so as to provide the cattle with fodder.
他们把地里的草割下来以便给牛提供饲料。

《21世纪大英汉词典》

3. They provide us with the environmentally sound renewable resource of wood, fuel for energy and many non-wood products, including food, fodder, medicines, building materials and cosmetics.
它们为我们提供环保型可再生木材资源、燃料能源和众多非木材产品,包括食物、饲料、药材、建筑材料和装饰材料。

www.fao.org

4. These stories are tabloid fodder, but they also raise a provocative question. When a marriage is clearly on the skids, is it better to fold or fight for a future together?
这些故事虽然只是小报的花边素材,却向人们提出了一个问题:当婚姻走到尽头,夫妻是该分手离婚还是携手面向未来?

article.yeeyan.org

5. The fodder for their matching apparatus was a handful of personality tests and droll questionnaires that they’d posted on the Spark to lure traffic.
他们配对机构的素材是少量的人格测试和发布在"斯帕克"上用来吸引流量的好笑的调查问卷。

article.yeeyan.org

6. The company fitted a radio-frequency tag on each cow’s ear so that when the cow approached the feed dispenser, a sensor in the latter caused it to drop a ration of fodder.
公司把可以发射无线电的装置安装到奶牛的耳朵上,当一头奶牛靠近饲料分配器时,分配器的传感器可以发射信号自动投下一定数量的饲料。

article.yeeyan.org

7. He also cited nothern Nigeria, where increased aridity means lack of fodder is driving herders south into the areas farmed for corn.
他还指出,在干旱增加意味着饲料缺乏的尼日利亚北部,干旱正驱使牧民南移到种植玉米的地区。

article.yeeyan.org

8. I suspect in the wake of QE we’ll be seeing more capital controls, it will spook markets a bit and give editors more fodder for “currency wars” headlines, but it will be a war with few casualties.
我怀疑,在“量化宽松”政策逐步推广的过程中会有越来越多的资本控制,它会略微地惊动市场,并且给编辑们的“货币战争”标题多提供些素材,但是这终将会成为一场不流血的战争。

article.yeeyan.org

9. Fifty years ago many hill farmers’ fields were sparse, their thin grass a fodder for sheep and cattle.
五十年前,许多山区农民的田地稀少,地里稀疏的草就是牛羊的饲料。

article.yeeyan.org

10. Depletion of livestock continues as abandoned animals die, and others are sold or slaughtered in anticipation of the harsh winter, or due to lack of fodder and shelter.
随着遗弃家畜的死亡,家畜继续大量减少,而且预计严冬来临或缺少饲料和棚屋,一些家畜被出售或屠宰。

www.fao.org

11. Some social services provided by poplars include provision of shelter, shade and dwellings; protection of crops and provision of fodder for livestock, and increasingly, viable sources of bio-energy.
杨树还能提供大量社会服务,如:提供庇护所、遮荫处和住房用材,保护农作物和提供牲畜饲料; 它还逐渐成为可行的生物能源来源。

www.fao.org

12. Her second marriage has provided endless fodder for tabloids, which have speculated frequently that the union was in trouble.
她的这第二段婚姻给八卦报纸提供了无穷的素材,时时有媒体爆料两人不合。

www.crazyenglish.org

13. "In these markets, they way they are set up, with all the edges with investment banks, the regular investor is just fodder, " Dicker says.
在这样的市场,投资银行用于所有的优势,而正常的中小投资者仅仅是他们的饲料。

article.yeeyan.org

14. The forest has disappeared, except for a few fragments. In its place are cattle and, increasingly, soybeans, which is exported as animal fodder.
森林除了几处残留的地方外都消失了,取而代之的是些牲畜以及越来越多的大豆,后者作为动物饲料进行出口。

www.ebigear.com

15. Cynthia Murphy’s herbaceous borders and Anna Chapman’s Facebook pictures are great fodder for tabloid reporting—not, thank God, the stuff of international conflict.
辛西娅·墨菲的花草篱笆与安娜·查普曼的脸谱网照片是小报的绝好素材------但,感谢上帝,与国际冲突无关。

article.yeeyan.org

16. Rising developing economies offer multiple poles of growth that assist their recoveries and offer new possibilities, but they also serve as fodder for scaremongers.
新兴发展中经济体可以带来多极化增长,有助于复苏,带来新的机遇,但同时它们也会为扰乱人心者提供素材。

web.worldbank.org

17. Those, when they happen to surface publicly, make for clear and outrage-inducing news fodder from great distances away.
当这些事件公开出现在社会表面时,就变成了离我们很“遥远”的、清晰的、引起公愤的新闻素材。

article.yeeyan.org

18. On the flip side, the study also hints at why one woman might buy orange socks, while the next shopper picks brown -- in turn, offering tantalizing fodder for designers, artists and marketing experts.
与此同时,这项调查还可以帮助人们了解为什么这位女士会买橙色的短袜而另一位顾客则选择棕色的短袜,而设计师、艺术家以及销售专家也会依此提供一些吸引顾客的素材。

article.yeeyan.org

19. His potential was unlimited; his fall is a tragedy in the classical sense, fodder for novelists and psychologists for years to come.
他的前途是无可限量的。从传统意义上讲,他的下台是一出悲剧;他为小说家和心理学家提供了够用若干年的绝佳素材。

article.yeeyan.org

20. The animal fodder supply is 66 percent below normal.
动物饲料供应低于正常值的66%。

article.yeeyan.org

21. The animal fodder supply is also severely depleted.
动物饲料供应也严重匮乏。

article.yeeyan.org

22. The animal fodder supply is also severely depleted.
动物饲料供应也严重匮乏。

article.yeeyan.org