- 1. Algorithmically, the program could order them by frequency of user access, but that won’t always get the right results.
- 从算法方面来说,程序可以按照用户的使用频率排序,但那并不总是对的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 2. The angular frequency of the disturbing force called the impressed frequency.
- 扰动力的角频率称为外加频率。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. △W is the radian frequency deviation from the center frequency.
- △W 是角频率与中心频率的偏离值。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. Physical models focus on capturing the layout of physical objects that comprise the user’s workspace, which can provide insight into frequency of use issues and physical barriers to productivity.
- 物理模型关注于捕捉构成用户工作空间的物理对象的布局,它提供了对使用问题的频率和生产力中的物理障碍的观察。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 5. The frequency with which content is updated on a site does, in some respects, influence this behavior: Informational sites with real-time information will naturally attract repeat users more than a site updated once a month.
- 网站内容更新的频率在一些方面也会影响着行为,提供实时更新的信息类网站自然会比一个月才更新一次的网站吸引更多的回头客。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 6. High frequency gusts are usually measured by high response research-oriented anemometers.
- 高频突风通常是用高速响应的研究性定向风速计测量。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. A key path scenario describes how the persona interacts with the product, using the vocabulary of the interaction framework. These scenarios depict the primary pathways through the interface that the persona takes with the greatest frequency, often on a daily basis.
- 关键线路情境剧本描述了人物角色使用交互框架语言如何同产品交互,这些场景剧本描述了人物角色最频繁使用界面的主要路径,经常是每天都使用的路径。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 8. Their frequency of use both justifies and requires the memorization.
- 频繁的使用需要记忆,也促进了记忆。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 9. In general, controls and displays should be organized in an interface according to three attributes: frequency of use, degree of dislocation, and degree of risk exposure.
- 一般来说,界面中的控件和显示应该根据3个属性来组织,即使用频率、混乱程度和风险暴露程度。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. Notice, for example, the kind of information they need (papers on desks or adhesive notes on screen borders), inadequate systems (cheat sheets and user manuals), the frequency and priority of tasks (inbox and outbox); and the kind of workflows they follow (memos, charts, calendars).
- 例如,注意一下他们需要的信息类型(桌面上的纸张或者屏幕边缘贴的便条)、不充分的系统(手头参考资料和用户手册)、任务的频率和优先级(收件箱和发件箱),以及他们遵循的工作流类型(备忘录、图表及日历)。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓