1. We get pleasure and fulfillment from the natural world.
我们在自然的世界中得到快乐和成就感。

article.yeeyan.org

2. These are the things that bring substance, fulfillment, and lasting joy to our lives.
这些事物为我们的生活带来了实质,满足感和恒久的快乐。

article.yeeyan.org

3. Who, I thought, wants to know about the other`s earlier relationships, if he or she is not the fulfillment of their promise?
如果他或她不只履行他们的承诺的话,我认为,谁想去知道别人以前跟另一个异性的关系呢?

article.yeeyan.org

4. In the case of multiple fulfillment centers, decide which centers will fill the order.
在有多个履行中心的情况下,决定由哪个中心填写该订单。

www.ibm.com

5. If you need a relationship as a major source of happiness or fulfillment in your life.
如果你需要一段感情作为生活中幸福或成就感的源泉;

article.yeeyan.org

6. Don’t allow your happiness/fulfillment to come from outside forces that you have no control over.
不要让那些无法控制的外部力量影响着你的幸福感和满足感。

article.yeeyan.org

7. There may be valuable forms of educational attainment contained in all of these solutions, but they have little to do with real achievement, much less fulfillment.
也许的确存在一些包含着这些解决方法的有价值的教育成果,但是它们和真正的成就来说关系并不大,更不用说满足感了。

article.yeeyan.org

8. I think success is a combination of things -- health, happiness, material prosperity, love of family and friends, wisdom, influence, and fulfillment.
我认为成功是许多东西的结合—健康、幸福、物质财富、对朋友家人的爱、智慧、影响力和成就感。

www.elanso.com

9. In a typical supply chain integration project, for example, marketing, sales, fulfillment, and finance are all stakeholders.
在一个典型的供应链集成项目中,例如,行销,出售,实行,以及财务都属于涉众。

www.ibm.com

10. There are four steps you can take, every day, to help bring fulfillment into your life, achieve happiness and help you attain success.
在你生活中的每一天你都可以采取四个步骤让你得到满足感,获得快乐和成功。

www.elanso.com

11. Man is a social animal. He finds his fulfillment in association with others.
人是社会性动物,在与他人的交往中寻找满足感。

www.elanso.com

12. Some store asset groups are catalog, campaign, contract, fulfillment, payment, pricing, site, store, tax, and so on.
一些存储资产组是目录、活动、合同、履行、支付、定价、地点、税款等。

www.ibm.com

13. Success is determined most fully by your happiness, your peace of mind, and your feelings of self-worth, fulfillment and joy in life.
成功感几乎绝对是由你的幸福感、你内心的平静感、你对自我价值的感觉、你人生中的快乐和满足感决定的。

article.yeeyan.org

14. I ask myself, can work really bring such contentment and fulfillment to your life?
我不禁自问,工作真的能给一个人带来那么大的满足感和成就感吗?

www.ebigear.com

15. But China’s fulfillment of its WTO commitments remains a significant economic issue in the 2006 report.
但2006年的报告仍将中国履行WTO义务的问题作为一个重要的经济问题。

www.america.gov

16. Businessmen preferred to deal with those whose background seemed to increase the likelihood of the successful fulfillment of agreements.
商人更喜欢和那些背景看起来能增加成功履行合约可能性的人做生意。

article.yeeyan.org

17. Generate picking lists and route them to the fulfillment centers.
生成挑选列表并将其交付给履行中心。

www.ibm.com

18. For example, the person who has a goal to lose weight in the belief that weight loss will bring them happiness, security, fulfillment, attention, popularity and the partner of their dreams.
就以设定减肥为目标的人群来说吧,在他们的观念里,减肥会带给他们快乐、安全感、满足感、美感和人气,此外也会得到他们梦想中的伴侣。

www.elanso.com

19. But these pursuits give a sense of fulfillment, of being the best one can be, particularly in the long run.
但这种追求从长远意义上来讲,会给人以成就感,更好地实现自己的价值,做最好的自己。

article.yeeyan.org

20. That’s how I realized no matter how much external success I achieved, it was never going to bring me fulfillment.
这使我认识到,不管我取得多少外在的成功,它都不会带给我任何心理满足感。

article.yeeyan.org

21. Rather than seeking fulfillment through material items they chose to spent quality time together, with family, and in nature.
比起通过物质来追求满足,他们更愿意用更多的时间和家人在一起来享受满足。

article.yeeyan.org

22. How can we attain fulfillment in this world ?
在这个世界上我们怎样才能获得满足?

www.elanso.com

23. What I am saying is that we should not withhold the fulfillment of our most basic human needs until we feel like we have earned them.
我的意思是,我们不应该总是延迟满足自己这些最基本的情感需求,直到觉得自己靠努力“挣到”了它们为止。

article.yeeyan.org

24. If you indicated that the fulfillment should be immediate, the deployment process begins directly after the approval.
如果您指定马上执行,那么这个部署过程会在批准后立即开始。

www.ibm.com

25. I am reaching for happiness and fulfillment today, every day.
如今我的每一天都是在追逐幸福和成功。

article.yeeyan.org

26. I am reaching for happiness and fulfillment today, every day.
如今我的每一天都是在追逐幸福和成功。

article.yeeyan.org