1. His other trick is to boost the output power of the lasing material, neodymium-doped yttrium aluminium garnet.
他所采用的另一个诀窍就是提高激光物质,掺钕的钇铝石榴石的输出功率。

ecocn.org

2. Amethyst is the birthstone for an Aquarian born in February and garnet for an Aquarian born in January. Here are a few facts about Aquarius...
生于二月的水瓶座的诞生石是紫水晶,而生于一月的水瓶座的诞生石是石榴石。以下是关于水瓶座的更多真相。

article.yeeyan.org

3. Insteadof the typical vats of toxic chemicals used to excite the light, Northrop’s guys used relatively small chains of garnet crystals.
与典型使用数桶有毒化学物来激光光的方式不同,诺斯普的研究者使用相对较小的石榴石晶体链。

article.yeeyan.org

4. Here, the pink and red grains are garnet, but garnet can also be brown, black, green, or orange, depending on the chemistry.
这幅图中,红色和粉红色的沙粒是石榴石,但是石榴石也有可能是棕色、黑色、绿色、或者橙色的,这要取决于其中含有的化学成分。

article.yeeyan.org

5. And relatively dense mineral grains, like garnet, have settled out.
而相对坚硬一些的金属颗粒,比如石榴子石就被分离出来了。

article.yeeyan.org

6. All this came in “Alaïa” colors: black or jewel shades like garnet red and deep green, as well as a graphic black and white animal print.
黑色或者诸如石榴红和深绿等宝石色,还有生动的黑白动物图案,都来到“Alaïa”色系中。

article.yeeyan.org

7. Those garnet crystals produce one laserwavelength; the chemicals, another.
这些石榴石激光晶体产生一个波长;化学物质产生另外一个波长。

article.yeeyan.org

8. PCO is treated with a painless, five-minute outpatient procedure called yttrium-aluminum-garnet (YAG) laser capsulotomy.
PCO可以通过一种名叫钇铝石榴石(YAG)激光囊膜切除术的无痛门诊操作(通常只需5分钟)来治疗。

article.yeeyan.org

9. Michelle wore Narciso Rodriguez again at the town hall debate in Nashville, this time with a subtle Christmas theme, pairing sparkly green bows with the perfectly hued garnet shift.
在纳什维尔一次市政厅辩论上,米歇尔再一次身着NarcisoRodriguez的裙子亮相。这次的她选择了圣诞色,闪亮的绿色项链和完美的石榴红裙子。

article.yeeyan.org

10. amethyst, azurite, garnet, malachite, quartz
紫水晶,蓝铜矿,石榴石,孔雀石,石英

edu.sina.com.cn

11. As can be seen, the borders between Ruby and C code are fuzzy and are going to shift in the future, as more of Garnet becomes available.
可以看出,随着可用的Garnet越来越多之后,Ruby和C语言之间的界限会变得模糊,原有的界限将在今后发生改变。

www.infoq.com

12. The primitives are the first thing I want to use Garnet on.
基础实现(primitives)是我想在Garnet中实现的第一个特性。

www.infoq.com

13. And throughout there was a juxtaposition of velvet in jewel colors of garnet, amethyst and emerald.
而且贯穿发布会的还有同等分的红宝石色,紫水晶色和翡翠色的天鹅绒。

article.yeeyan.org

14. The two varieties at my local farmers’ market are jewel yams and the darker-skinned garnet yams, both sweet and moist.
在我们当地的农贸市场上有两个品种的番薯,一种是宝石番薯和暗红皮番薯,两种都水分足且很甜。

article.yeeyan.org

15. The angular, black magnetite—the most common naturally occurring magnetic material on earth—is always black, however, and is frequently found near garnet.
那些有棱角的,黑色的磁铁矿一般都是黑色的,这种矿石是地球上最为常见的磁性矿石。

article.yeeyan.org

16. Inspired by Swarovski’s expertise in crystal and Signity’s brilliance in gems, the Luna Watch is made of crystal, stainless steel and a Spessartite Garnet.
施华洛士奇处理水晶的技术以及升丽缇处理宝石的技术十分精湛,受此启发,这款月亮手表用水晶,不锈钢和深红色榴石打造而成。

www.elanso.com

17. On in this flash, we have found that we have been in a garnet hall.
就在这一瞬间,我们发现自己身处一间暗红色的大厅之中。

danci.911cha.com

18. Now you can see why garnet comes from the Latin name of pomegranate, granatum .
现在你可以看到为什么石榴石名称来自拉丁石榴、石榴皮。

danci.911cha.com

19. Unlike garnet , it can exactly match the color of a perfect ruby.
与石榴石,它可以完全匹配的颜色完美的红宝石。

danci.911cha.com

20. Ruby red with garnet red nose, firm fruit, strawberry, blueberry, plum and dissemination of rose flower fragrance.
红宝石带石榴红色,入鼻紧致的果香,散发草莓、蓝莓、李子和蔷薇花的香味。

www.dajiuwang.com

21. Garnet is usually seen as a light red stone, but it is actually available in several colors.
石榴石通常被看作是淡红色的石头,但实际上在几个颜色可供选择。

danci.911cha.com

22. Tasting Note: Deep garnet with violet reflections, very fruity and intense, with hints of cherry, coffee, vanilla and spice. Full, soft on the palate, complex and well developed.
幽深的石榴红中折射出幽幽的紫罗兰色。果香浓郁,散发出樱桃,咖啡,香草和香料的芳香。口感饱满而柔和,精致而复杂。

www.lapisthai.com

23. The word garnet actually comes from the Greek word "granatum" which means pomegranate seed.
石榴石一词其实来自希腊字“石榴”,这意味着石榴种子。

danci.911cha.com

24. The word garnet actually comes from the Greek word "granatum" which means pomegranate seed.
石榴石一词其实来自希腊字“石榴”,这意味著石榴种子。

danci.911cha.com

25. It is said that wearing garnet can help people increase self-confidence, against depression, and bring happiness and eternal love.
据说,佩戴石榴石能帮助人们增加自信,对抗忧郁,并招来幸福与永恒的爱情。

danci.911cha.com

26. Clusters of water molecules coexisting with dense dislocations indicate that the dominant deformation mechanism of the elongated garnet in foliated eclogite is hydrolysis weakening dislocation glide.
并且有水分子团与高密度位错共存,表明主导石榴石发生强烈塑性变形的机制为水弱化的位错滑移。

dict.cnki.net

27. Clusters of water molecules coexisting with dense dislocations indicate that the dominant deformation mechanism of the elongated garnet in foliated eclogite is hydrolysis weakening dislocation glide.
并且有水分子团与高密度位错共存,表明主导石榴石发生强烈塑性变形的机制为水弱化的位错滑移。

dict.cnki.net

28. Nd YAG (Neodymium Yttrium Aluminum Garnet)
掺钕钇铝榴石(激光器)

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

29. The variety of garnet includes almandine, pyrope, magnesium-iron garnet, manganese-aluminum garnet, andradite and calcium-chromium garnet.
石榴石的种类包括(铁铝榴石、镁铝榴石、镁铁榴石、锰铝榴石、钙铁榴石、钙铬榴石)。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

30. A transparent, green variety of garnet used as a gem.
翠榴石一种透明的、绿色的、用作宝石的石榴石

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

31. such semiprecious stones as amethyst, garnet, jade, and tourmaline.
这些准宝石有紫水晶、红宝石、翡翠、蓝宝石。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

32. deep-red cabochon-cut garnet cut without facets.
深红色、天然成型的无刻面石榴石。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

33. a deep red garnet consisting of iron aluminum silicate.
一种深红色的石榴石,由铁铝硅酸盐矿物组成。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

34. An emerald-green variety of garnet, Ca3Cr2(SiO4)3, found in chromium deposits.
钙铬榴石石榴石中翡翠绿色的宝石,Ca3Cr2(SiO4)3,可见于铬矿中

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

35. yttrium garnet
【矿】钇榴石

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

36. A black variety of garnet.
黑榴石一种黑色石榴石

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

37. a garnet ranging in color from yellow to brown.
黄色到褐色的石榴石。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考