6. The building’s cooling system, a major gasguzzler, was one culprit.
据该大楼业主总务署的一份研究报告披露,这座大楼的冷却系统,也就是消耗气体最多的系统,乃是罪魁祸首。
youdao
7. America no longer has a Hummer economy (General Motors is considering selling off the gas guzzler).
美国经济不再繁荣 (通用汽车正考虑卖掉耗油量很大的汽车生产线)。
youdao
8. They may, however, be more effective than the recently announced "cash for clunkers" program in which consumers receive a rebate for a new, more fuel-efficient, vehicle if they turn in a gas guzzler.
9. Which could also be used to start whittling Inhofe's gas guzzler down to more traditional circus car proportions.
而且它还能用来把英霍夫那辆高油耗车的耗油量降低到像一辆正常的马戏团车的油耗水平。
youdao
10. To make the walk logistically possible, she has lived out of a 1982 van — complete with gold-colored shag carpeting and rust velour sofas — that is, by her own admission, “a disgusting gasguzzler.”