1. Gaucho trousers are all about the cut-off. Keep the length above the ankle but only bare a bit of the shin.
加乌乔牧人风格宽松裤是长度应保持在踝部以上,只露出一段小腿。

youdao

2. He ran straight into them - denim blazing with silver embroidery, serape dresses, gaucho pants with side vents of creamy silk.
他直奔风格的主题-闪耀着银色刺绣的牛仔,墨西哥披肩裙,加乌乔牧人裤侧边乳脂色丝质开衩。

youdao

3. It was not a tall order, as dreams go, but I might just as well have asked to be a Ninja warrior or a gaucho from the Argentine pampas.
我有自己的梦,称不上远大理想,说不定就当一名忍者武士(Ninja warrior),或者象加乌乔牧人(gaucho)驰骋阿根廷大草原也行。

youdao

4. 'my time at Juventude ended on Saturday,' he said. 'Until now, I thought that I would continue in the Gaucho, but my agent said that it is impossible.
“我在尤文图德的日子在上周六就已经结束了,”他说:“直到现在我仍然认为自己会留在高乔,但我的经纪人说这已经不可能了。”

youdao

5. From a corner of the room, the old ecstatic gaucho - in whom Dahlmann saw a summary and cipher of the South (his South) - threw him a naked dagger, which landed at his feet.
蹲在角落里出神的那个老高乔人(达尔曼在他身上看到了自己所属的南方的集中体现),朝他扔出一把亮晃晃的匕首,正好落在他脚下。

youdao

6. Then came the moment to present introduce Ronaldinho to Lula, and president Berlusconi said this about El Gaucho: "This - he said to president Lula - is Ronaldinho: the one who always scores."
贝鲁斯科尼在会见卢拉时如此介绍小罗:“这,就是罗纳尔迪尼奥:一个总是在进球的家伙。”

youdao

7. Then came the moment to present introduce Ronaldinho to Lula, and president Berlusconi said this about El Gaucho: "This - he said to president Lula - is Ronaldinho: the one who always scores."
贝鲁斯科尼在会见卢拉时如此介绍小罗:“这,就是罗纳尔迪尼奥:一个总是在进球的家伙。”

youdao