1. A diploma is no guarantee of efficiency.
持有文凭不能保证工作效率一定高。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. A wizard attempts to guarantee success in using a feature by stepping users through a series of dialog boxes.
向导通过一系列对话框一步一步引导用户,试图确保成功。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

3. A transitory bulletin can’t make that guarantee. It should never be used in the role of error reporting or confirmation gathering.
一个临时公告不能保证做到这一点,它不应该用于错误报告或寻求确认。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

4. Goods are sold with money-back guarantee.
售出商品质量不符保证退款。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. However, while using these controls in your designs may guarantee ease of implementation, it absolutely won’t guarantee ease of use.
然而,虽然使用这些控件能够确保软件实现起来很容易,但无法确保使用起来也会很容易。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

6. Will you guarantee us regular employment? = Will you guarantee regular employment tous?
你愿意保证定期雇用我们吗?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. Freedom of worship was a primary guarantee.
做礼拜自由是一项基本保证。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. The key to successfully designing a validation control is to give users generous feedback. An entry control that merely refuses to accept input is just plain rude and will guarantee an angry and resentful user.
成功设计确认控件的关键是为用户提供充分的反馈,一个只是拒绝的输入控件很粗鲁,它肯定会让用户感到气愤和愤慨。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

9. Enormous quantities of information are available on the Internet, but its sheer quantity and heterogeneity almost guarantee that no regular system could ever be imposed on it.
互联网上有大量的信息,但是因为其数量庞大,结构迥异,一般的系统根本无法管理它。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

10. But as we’ve said, defining things in advance doesn’t guarantee that a user will follow that definition later. He may now be looking for messages about the company picnic, for example.
但是正如我们前面提到的,提前定义不能保证用户后来会遵守这个定义,例如,他可能正在寻找有关公司野餐的消息。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓