1. It is easily the most habitable season of the year.
因为秋天无疑是一年中最惬意的季节。

-- 来源 -- 名作英译部分 - P_lingrenzantanjijie

2. Every inhabitant of this planet must contemplate that it may no longer be habitable.
世界上每个人都必须思考到地球上可能不再适合人住的那一天。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. The house suffered only minor structural damage and could have been made habitable at relatively small cost.
房屋结构只遭到轻微的破坏,稍经修理即可居

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. The lowest habitable story of a building, usually below ground level.
地下室可居住的最低的建筑物楼层,通常在地平面以下

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

5. Their damp drafty house was scarcely habitable.
他们潮湿透风的屋子不宜住人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. habitable land.
适于居住的土地

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. habitable space
居住空间

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程

8. the whole habitable globe
全世界

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

9. In the early part of this century, Sears Roebuck sold houses by mail-order. Many are still sturdy and habitable 80 years on.
本世纪初,西尔斯·罗巴克用邮件征订的方法卖房子,许多房子八十年来还是那么坚固适用。

-- 来源 -- life - 汉英

10. habitable space standard
居住面积标准

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考