1. God said valley of Chinese fir is the most understand the guerrillas, the most know huang feng, let her hara-kiri is really a pity, she will die must die on the battlefield!
神谷说杉木是最了解游击队,最了解黄鸣锋的人,让她切腹自杀实在是可惜,她要死也必须死在战场上! !

www.iprow.com

2. God said valley of Chinese fir is the most understand the guerrillas, the most know huang feng, let her hara-kiri is really a pity, she will die must die on the battlefield!
神谷说杉木是最了解游击队,最了解黄鸣锋的人,让她切腹自杀实在是可惜,她要死也必须死在战场上! !

www.iprow.com

3. To commit hara-kiri
切腹自杀

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

4. "seppuku or hara-kiri,Japanese ritual suicide by disembowelment, practiced by members of the samurai class. "
"切腹,亦称「腹切」,日本封建社会武士阶级(武士)采用的剖腹的自杀方式。"

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会

5. Conservatives groused they were not ready commit political hara-kiri.
保守分子抱怨说他们还不准备进行政治自杀。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

6. Conservatives groused they were not ready to commit political hara-kiri
保守分子抱怨说他们还不准备惊醒政治自杀

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]