1. The information sharing among government departments is an important harrier that blocks the development
摘要政府部门间的信息共享已经成为目前制约我国政府信息化进一步发展的主要瓶颈,而目前国内外在这方面的研究还比较少。

-- 来源 -- 网友提供

2. common harrier of North America and Europe; nests in marshes and open land.
北美洲和欧洲普通的猎鹰;在沼泽和空旷的地域筑巢。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. The foraging crow continually turns his head, gull-like and harrier-like, from side to side, as if to
而那寻觅肉食的乌鸦却不停地转动着它的头部,就像海鸥与猎狗那样,一会儿看这边,一会儿又看那边,仿佛正在彻底地搜查地面,或是睁大了眼睛盯着什么模糊的东西。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

4. type of joint deployment is a prelude to the setting up of Joint Force 2000 - the combining of RAF Harrier
这是将皇家空军的鹞和皇家海军的海鹞合并成一支部队的先奏,将来空军的鹞将经常上舰使用,受海军控制。

-- 来源 -- 网友提供

5. Old World harrier frequenting marshy regions.
时常在沼泽活动的东半球猎鹰。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. Therefore, active measures to cope with anti-evading investigation, the new harrier of the international
面对这一现象,我们应采取措施积极应对反规避调查这一国际贸易新壁垒。

-- 来源 -- 网友提供

7. Resource confronting the private-owned enterprises is mainly caused by the reasons like: the system harrier
摘要民营企业在发展中遇到的人力资源困境,是由家族式管理方式的制度障碍、公司治理结构不完善、缺乏创新和品牌意识、企业文化氛围不浓等原因造成的。

-- 来源 -- 网友提供

8. vertical fluid migration, which is the interactional outcome due to overpressure, low stress and shale harrier
摘要气烟囱是由于天然气(流体)垂向运移在地震剖面上形成的含气异常现象,是气藏超压、构造低应力部位和泥页岩封隔层3种因素综合作用的结果。

-- 来源 -- 网友提供

9. barrier for breakwater and physical model research, this paper analyzes the choice of elevation of wave harrier
摘要通过对防波堤挡浪墙顶高程计算和物模试验研究,分析挡浪墙顶高程的取值及其对湾内海域渔船泊稳条件的影响。

-- 来源 -- 网友提供