1. Do you think they would subscribe to such harsh terms?
你认为他们会接受这种苛刻的条件?

《21世纪大英汉词典》

2. When talking about cooperation agreement, they held out several harsh terms.
当会谈谈到合作协议时,他们提出了一些苛刻的条件。

《21世纪大英汉词典》

3. But, if we are well trained, the underwater part of things is not really as harsh as you might think.
但是,如果我们受到良好的训练,水下部分的事情可能就不会真的像你想像的那么严酷。

article.yeeyan.org

4. The harsh truth is that if you build a website for everyone, it will appeal to no one.
严酷的事实却是:如果你为所有人建立一个网站,你就一个人都诉求不到。

www.kekenet.com

5. Sin is a harsh tyrant in your life. But Christ not only died for our sins, He died to sin.
罪是你生命中的一个残酷暴君,但是基督不仅为我们的罪舍命,而且他向罪而死。

article.yeeyan.org

6. If you grew up with harsh criticism and ridicule and impatience, then be sure to compliment, love, and exercise patience with your children.
如果你在苛刻的批评,嘲笑和焦躁下成长,请确保一定要称赞,疼爱并且寻来耐心地对待你的孩子。

article.yeeyan.org

7. Ten days ago, I received some pretty harsh criticism.
十天前,我受到了一些颇为严厉的批评。

www.ebigear.com

8. I know the truth. You can’t deny someone because of some absurd and harsh slanders. He was a great musician. And he deserved to be respected and loved.
我知道的是事实.你不能因为一些荒唐残酷的诽谤而否定一个了.他是一个伟大的音乐人.而且他值得我们的尊敬和爱.

huihua.iciba.com

9. You can’t deny someone because of some absurd and harsh slanders. He was a great musician.
你不能因为一些荒唐残酷的诽谤而否定一个了.他是一个伟大的音乐人.

huihua.iciba.com

10. But I am afraid that we never give them quite enough for they are very harsh to us.
但是我担心,我们从来就没有满足过他们,因为他们对我们十分残酷。

article.yeeyan.org

11. As harsh as that fact is for automakers, they seem to have gotten the message.
对汽车制造商而言,这个事实很残酷,但他们似乎得到的讯息。

article.yeeyan.org

12. Or we crafted the perfect design, only to watch it unveil its gross imperfections in the harsh realities of a production environment.
或者,我们都曾精雕细琢过完美的设计,只是为了观察其在苛刻的现实环境下暴露出的缺陷.

article.yeeyan.org

13. As well as quirks of composition and valuation, the harsh reality is that, as in previous crises, investors are not discriminating much.
除此之外,它们还有着怪异的成分和估值,严酷的现实是,在过去的危机中,投资者们不会有如此歧视。

article.yeeyan.org

14. He says government attempts to stop the rally have backfired by publicizing the event and drawing attention to the government’s harsh response.
他表示,政府试图阻止这场集会,反倒使得这次活动声名远扬,引来各界对政府严厉回应的关注。

www.voanews.cn

15. This laptop is definitely designed for harsh conditions.
这本本绝对是为恶劣环境设计的。

zhangfugao84.blog.163.com

16. The Republicans didn’t make the mistake of opening with harsh right-wing rhetoric as they had done at their convention in 1992.
共和党人并没有一开场就采用许多右翼苛刻的花言巧语,像在1992年大会上那样犯下错误。

article.yeeyan.org

17. This post aims to dispel these illusions and encourage people to face the harsh reality.
这篇文章旨在驱散这些幻觉,鼓励人们去面对残酷的现实。

article.yeeyan.org

18. It was hard to imagine much life in this harsh environment of rock, wind and annual fires.
很难想象在这个狂风劲吹,连年火灾的恶劣的岩石环境中会有生命存在!

article.yeeyan.org

19. But this only serves to separate the technologists from the harsh reality of stakeholder review.
但是这只能导致技术专家和涉众对事实的苛刻评价的隔离。

www.ibm.com

20. Given the harsh conditions found in big city ant tribe communities, why don’t these kids simply go back to their hometowns after graduation?
考虑到大城市的蚁族的严酷的生存条件,为什么这些初出茅庐的应届毕业生不愿意回到他们的故乡呢?

article.yeeyan.org

21. The results are often harsh.
其结果往往是严酷的。

article.yeeyan.org

22. The results are often harsh.
其结果往往是严酷的。

article.yeeyan.org

23. The people had to accept the harsh exigencies of war.
人们要承受战乱的严酷现实.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. Luckily, in the harsh work light on the stage, nobody could tell.
幸亏舞台上的灯光很刺眼,谁也看不清楚。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. He spoke a harsh, bitter word under his breath.
他小声地说了句不客气的挖苦话。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. He wanted to reply, publicly, in terms no less harsh.
他想毫不留情地公开予以报复。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. I think her suspension from the team was a very harsh punishment.
我认为她被暂停参加队的比赛是很严厉的处罚。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. A harsh apparition; tiny Midway was peculiarly set for air combat.
小小的中途岛像个狰狞的魔影,说来也怪,竟被安排来作空战的场所。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity.
不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. The environment is harsh and static.
环境是严峻而又一成不变的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. The postmolding process is relatively harsh.
后模压工艺是相当严格的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. He is a harsh man, at once pompous and officious.
他是个严酷的人,既自负又爱管闲事。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句