1. Hence it should be noted that, in conquering a state, its conqueror should weigh all the injurious things he must do and commit them all at once, so as not to have to repeat them every day.
因此,应该指出,在征服一个国家的过程中,它的征服者应该把所有他必须做的对臣民有害的事情都集中在一起然后一劳永逸的把它们都做了,以免不得不每日再重复它们。

article.yeeyan.org

2. Hence, some or all the clusters of Figure 7 can be of the dynamic variety.
因此,图7中的部分或所有集群都可以具有动态多样性。

www.ibm.com

3. Hence we can describe the lapse of time only by relying on some other process.
因此,我们只有依靠另外一种过程才能描述一段时间的经过。

danci.911cha.com

4. Hence, laborer should the income and they pay Labour far not in proportion.
于是,劳动者应该的所得与他们付出的劳动远远不成正比。

blog.sina.com.cn

5. Hence, I have a vast sky, but I like the freedom of a bird in the sky, in this broad, free to fly, carefree.
于是,我便拥有一片广阔的天空,而我象一只自由的小鸟,在这广阔天空中,自由自在地飞翔,无忧无虑。

blog.sina.com.cn

6. Hence all the cutters should be similar in size and shape to allow for larger speeds and feeds.
因此所有切削刀应该在大小上是相似的和考虑到的形状更大的速度和饲料。

danci.911cha.com

7. Hence, we should walk in newness of life.
因此,我们应当在生命的新样中生活行动。

danci.911cha.org

8. Hence, we sincerely invite you – as the participator of TWI – to submit your TWI exercise and improvement case to us.
因此,我们诚邀您作为TWI的亲身参与者,向我们提交您的TWI 现场运用及改善案例。

danci.911cha.com

9. Hence, he is miserable because he is ever needy.
因此,因为永远都在需求中,他是悲哀的。

www.zmwbbs.com

10. Hence , there is an improvement in the cycle efficiency.
因此,在循环效率上这是一个改进。

www.163fzl.com

11. They might very well be preparing an attack against the country, hence their sizable buildup not only of troops, but of missiles, planes, and tanks along the border of the country.
他们很可能正在准备进攻这个国家,因此他们沿着这个国家的边境不仅集结了大量部队,而且部署了大量导弹、飞机和坦克。

jpkc.xafy.edu.cn

12. There are no literals of class types. Hence, there are no literals of any of the library types.
文字仅仅对于内置类型而言,没有类类型的文字,因此,也没有任何库类型的文字。

study.feloo.com

13. My mother is by herself; hence I must go home now.
我妈妈独自一人在家,因此我现在必须回去了。

www.masrx.net

14. All that growth takes lots of steel and cement and hence pours carbon into the air—but in time it should drive down emissions.
所有这些发展都需要大量的钢铁和水泥,并因此会向空气中排放碳——但是国家将能够及时地降低排放量。

article.yeeyan.org

15. They interest every Member State – hence the need for a health agency such as this one.
它们吸引着每一个会员国–因此必须有一个像我们这样的卫生机构。

www.who.int

16. Hence, there is no greed in such prayers, but only Bodhi motivations and goals.
因此,在这些祈祷中并没有贪欲,而只有菩提心的动机和目标。

www.yogilin.org

17. I built all the required support into my kernel, hence no modules are required.
我在内核中构建了所有必需的支持,因此不需要任何模块。

www.ibm.com

18. Hence you need to create business graphs for the business objects.
因此,您需要为这些业务对象创建业务图。

www.ibm.com

19. Diagrams are crucial, since without them, it is difficult to develop an understanding of the model and, hence, the system it represents.
图是决定性的,因为没有它们,理解模型是很困难的,因此理解模型代表的系统也是很困难的。

www.ibm.com

20. Hence, as an artist, I place restrictions on myself while making work because the necessary or basic conditions - such as having a camera and a film - are not enough to start a creative process.
因此,作为一个艺术家,我把自己的工作,因为限制而作出必要的或基本的条件-例如有一个照相机和电影-是不够的,开始一个创造性的过程。

www.art-ba-ba.com

21. Hence they should be able to keep using these tools!
因此他们应该能够继续使用这些工具!

www.infoq.com

22. Hence they should be able to keep using these tools!
因此他们应该能够继续使用这些工具!

www.infoq.com