1. Mary burned a hole in her dress.
玛丽在外衣上烧了一个洞。

《21世纪大英汉词典》

2. Try to mend this hole in my shirt.
请设法把我这个衬衫上的洞补好。

《21世纪大英汉词典》

3. They fired the badger out of the hole.
他们用火把獾从洞中熏出来。

《21世纪大英汉词典》

4. The chicken pecked a hole in the sack.
小鸡在布袋上啄了一个洞。

《21世纪大英汉词典》

5. What a roomy hole you have!
你有多么宽敞的一个洞啊!

www.hjenglish.com

6. What is this hole?
这是个什么洞?

article.yeeyan.org

7. You pretend that this black hole which you worship exists.
你假装你崇拜的这个黑乎乎的洞是存在的。

article.yeeyan.org

8. He looks into another hole.
他查看了另一个洞。

www.ebigear.com

9. "We plan to dig a hole all the way through the earth!" one of the brothers volunteered excitedly.
“我们计划挖一个洞,一直穿过地球到达另一端!”兄弟俩中的一个兴奋地抢先说道。

www.crazyenglish.org

10. He knew he must find his way through that cave, or hole, or tunnel, and out the other side.
他知道他一定要找到那个洞穴,或是洞,或是隧洞,然后再从另一端出去。

www.ebigear.com

11. They could not see one another, but they could reach each other through a hole.
他们不能看到彼此,但他们却可以通过一个洞口触摸到对方。

article.yeeyan.org

12. Drives always drove into the hole,but they never drove out.
司机们总是驶进洞中,而且从他们没有驶出来。

www.hjenglish.com

13. He bounces into a hole.
他跳进了一个洞中。

www.hjenglish.com

14. And, Wagner suggested, if the hole is caused by something small like a bullet, slap a book or airline magazine over it.
而且,瓦格纳建议,如果洞是由小的物体如子弹造成的,把一本书或者飞机上的杂志拍上去。

article.yeeyan.org

15. She scrabbles at them but, as she scrapes, the sides cave in on top of her hands. The hole remains shallow.
她试着将它们刮到一起,但当她刮的时候,两侧的石子就会塌落在她的手上,洞还是很浅。

article.yeeyan.org

16. People come to Jackson Hole, Wyoming, from around the world to enjoy the best of cowboy and mountain culture.
人们从世界各地来到怀俄明州的杰克逊山洞,欣赏这里最美的牛仔和山区文化。

article.yeeyan.org

17. It also has a giant hole at its centre.
并且在它的中心有一个巨大的空洞。

article.yeeyan.org

18. Oh, and the hole in my shirt? If I caught someone looking at it I would acknowledge it by stating that it’s a space age ventilation system I invented for these humid nights.
噢,至于我衬衫上的洞,如果有人盯着它看的话,我会对此表示感激,并开玩笑说,由于这里的夜晚空气太过潮湿,我发明了一个太空时代的通风系统呢!

article.yeeyan.org

19. If somebody thinks this governance magic exists only in the Rabbit Hole, they would be advised to learn how the most successful businesses govern their internal divisions.
如果某人认为这种治理幻境只存在于兔子洞中,那么他们应该去学习那些最成功的企业是如何管理他们的内部机构的。

www.infoq.com

20. "The container has an exhaust hole but other than that, no gas should be coming out," a spokesman said.
一位发言人说:“保护壳确实有一个排气孔,但除此之外,不应该有任何气体从内流出。

article.yeeyan.org

21. "The container has an exhaust hole but other than that, no gas should be coming out," a spokesman said.
一位发言人说:“保护壳确实有一个排气孔,但除此之外,不应该有任何气体从内流出。

article.yeeyan.org

22. He made a small hole in the belt with a leather punch.
他用打孔器在皮带上钻了一个孔。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. Any one of blows might smash a hole in the ship.
每次冲击都可能把舰船捅个窟窿。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. A high-intensity lamp shining through a small hole works well.
一盏高强度的灯通过一个小孔照射很适用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. halve a hole with another
与对手以同样杆数打完一洞

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. A mole tunneled a hole under the wall.
鼹鼠在墙脚下面钻了一个洞。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. This hole is very deep.
于是magpie就带着Blackbird来到一个hole旁边。

-- 来源 -- 大胡子伯伯英语高级版 第2册 - 为什么画眉是黑色的(4)

28. A good negotiator always has more than one ace in the hole.
谈判高手总有数张王牌在手。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. a square peg in a round hole
不适任者,不得其所的人,不适合的人选

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Where the sovereign can dig a hole and pour a concrete foundation for itself, the transient application is just on a weekend campout. It cannot deploy itself onscreen either graphically or temporally. It is the taxicab of the software world.
相对于独占式程序长期占据屏幕,可以周密并充分地计划这一特点而言,暂时式应用程序只可以进行一些类似周末露营的活动,它们不能图形化或者临时性地将自身部署在屏幕上,它是软件世界的出租车。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. I know as well as you that we are in a hole.
我跟你一样,也明白我们陷入了绝境。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句