1. Hon Hai said its manager at the plant had made clear that the company would pay overtime and “take legal actions only against the disgruntled former employee who plotted this unlawful act”.
鸿海表示,工厂经理已经明确表示,公司会支付加班工资,“只会对那名挟怨策划这起非法行为的前员工采取法律手段”。

www.voa365.com

2. Hon Hai is also adding operations in Vietnam and India and expanding into other sectors, including auto parts.
鸿海在向越南、印度扩张的同时,还在向其他行业渗透,其中就包括汽车零配件行业。

cn.wsj.com

3. Hon Hai said it believes Apple will continue to thrive.
鸿海说,它相信苹果将会继续茁壮成长。

cn.wsj.com

4. Whatever the figure turns out to be, Hon Hai is a nimble transnational company, able to move production around as circumstances change.
不管人数最终会是怎样,鸿海称得上是一家精明的跨国公司,能够随着环境的变化来转移安置生产。

article.yeeyan.org

5. Whatever the figure turns out to be, Hon Hai is a nimble transnational company, able to move production around as circumstances change.
不管人数最终会是怎样,鸿海称得上是一家精明的跨国公司,能够随着环境的变化来转移安置生产。

article.yeeyan.org