1. The fish hits the hook at one swoop.
那条鱼一下子就咬住了钩。

《21世纪大英汉词典》

2. He downed the champion with a left hook.
他以一个左钩拳击倒了卫冕冠军。

《21世纪大英汉词典》

3. She took off her overcoat and hanged it on the hook.
她脱下大衣,把它挂在了挂钩上。

《21世纪大英汉词典》

4. I did mighty well on my own hook.
我在自己的挂钩上仍然做得很好。

article.yeeyan.org

5. Then he turned the handle and let the hook go down into the well.
然后转动把手,将钩子放到井中,他要让钩子钩住月亮把它拽上来。

www.ebigear.com

6. I fail to understand that some men want both; they want to get married and they even want to live like a bachelor with all hook ups and freedom.
我不明白那些想两个都要的男人们;他们想要结婚,他们还想要像单身汉一样自由的生活钩住所有的女人。

article.yeeyan.org

7. Therefore, in order to monitor and control process creation, all we have to do is to hook those API functions that cannot be bypassed by the code that is about to launch a new process.
因此,为了监视和控制进程创建,我们所有要做的就是钩住这些API函数-它们无法旁路掉要创建一新进程所要执行的代码。

blog.163.com

8. The stomach contained a fish hook, bits of digested fish skull and some tapeworm.
胃里面有个钓鱼钩,少量消化之后残留的鱼骸和一些绦虫。

article.yeeyan.org

9. Let’s look at how to use a hook to implement a performance monitoring solution for your application.
让我们看看如何使用一个钩子为应用程序实现一个性能监视解决方案。

www.ibm.com

10. Work props into your performance, like shining a flashlight under your chin or flashing a hook hand at just the right moment.
在表演过程中加入一些小道具,像是在关键时刻突然用手电筒照在你的下巴处或者一个钩子手上。

article.yeeyan.org

11. When a hook is executed, it gets the list of probes currently enabled for its location from the registry and executes them.
当一个钩子执行时,它会得到从注册和执行开始到当前位置激活的探针的列表。

www.ibm.com

12. The previous hook defines the new data structure, but does not describe how it and a node relate.
前一个钩子定义了新的数据结构,但没有描述它与一个节点的关系。

www.ibm.com

13. Typical alerting methods are e-mail and some sort of custom hook interface to allow operation teams to propagate events into an event-processing system.
典型的报警方法是电子邮件和某种类型的自定义钩子接口,可以允许运营小组将事件传播给事件处理系统。

www.ibm.com

14. It was not hanging on the door hook, where she always kept it.
她一直把衣服挂在门后的挂钩上的,可这次它却没在那里。

article.yeeyan.org

15. Create spaces for children to display family photographs and drawings on bulletin boards or by each child’s cubby or coat hook.
为孩子创造空间陈列家人的图片,或者是涂鸦的公告牌、挂物的衣帽钩,或者是给每个孩子小房间。

article.yeeyan.org

16. So often music can be the hook to the visuals.
音乐经常能够成为引导视觉效果的吊钩。

article.yeeyan.org

17. She stood by as I struggled to lift myself with my right hand until I could hook the bar with my other elbow.
她在一旁站着,我奋力用右手把自己拉上去,直到我能用左肘弯勾住杠子。

edu.sina.com.cn

18. The designer made a wand with a hook like a bird’s claw at the end, and sometimes I would let it hang from one of my fingers.
设计师做了一把有著钩子的魔杖,让它看起来就像是有鸟爪附在尾端一般,而我却经常不小心让他钩到我的一只指头。

article.yeeyan.org

19. Hook and eye?
钩与钩眼?

article.yeeyan.org

20. But why did we think all pirate crews had an old sea cook with a wooden leg, a captain with a parrot and at least one hook and two eye-patches elsewhere in the crew?
但是为什么我们认为所有的海盗团伙都得有一个带木腿的年老厨师,一个带鹦鹉的船长,并且在整个团伙中至少得出现一个铁钩和两个眼罩?

article.yeeyan.org

21. After that first trade, I got to speculating on my own hook in the bucket shops.
第一笔交易之后,我开始自己在自己的投机商上挂钩猜测。

article.yeeyan.org

22. The great thing is, if you can do ‘sexualization’ properly, then you create insane amounts of sexual tension because you both want to hook up, but can’t due to the social situation.
很爽的事情是,如果你能够正确地去“爱欲化”,那么你就可以创造一种疯狂的性张力,因为你们两人都彼此想去勾兑,但是不能够将此归因于这个社交情境。

blog.sina.com.cn

23. You may hang your coat on the hook.
你可以把外套挂在钩子上。

www.crazyenglish.org

24. With the hook on his hand McPhee pushed Peggy away, so she took instead to biting his earring.
于是麦克菲用他手上的铁钩赶走了佩吉,但是它又继续咬他的耳环。

article.yeeyan.org

25. With the hook on his hand McPhee pushed Peggy away, so she took instead to biting his earring.
于是麦克菲用他手上的铁钩赶走了佩吉,但是它又继续咬他的耳环。

article.yeeyan.org

26. He hung his coat on the hook behind the door.
他把外套挂在门后的挂钩上。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. a reaping hook(=sicle)
收割用的镰刀

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. Hammer a hook in the wall and hang the picture on it.
把钩钉在墙上,把画挂上。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. He is off the hook because his alibi checked out.
他已经脱身了,因为他的不在场证明已证实无误。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Now, the important thing is to get the hook close to the fish.
现在最重要的是让鱼钩靠近鱼。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Hook the French window when you come in.
你进来的时候把落地窗钩好。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. The lamp depends from a hook.
这盏灯悬吊在钩子上。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. Hang your coat (up) on that hook.
把你的外衣挂在那个挂钩上.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. a crochet hook [needle]
钩针

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. Hang your clothes on the hook.
把你的衣服挂在钩子上。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句