1. His hostility to the woman found vent in a sharp remark.
他用尖刻的话语发泄对那个女人的敌意。

《新英汉大辞典》

2. He addressed a few angry words to her that betokened hostility.
他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。

《21世纪大英汉词典》

3. Despite the numbers, though, I never felt there was any hostility.
然而,不管这些数字,我从来不觉得有任何敌意。

article.yeeyan.org

4. And her behaviour to all of us alternated between seductive charm and sudden hostility.
对我们所有人来说,她的行为举止在诱人的魅力和突然的敌意之间交替着。

article.yeeyan.org

5. From the start of that campaign, I faced undisguised hostility because of my sex.
从竞选一开始,我就要面对他们毫不掩饰的对女性的敌意。

www.ebigear.com

6. I want to think quietly, calmly, spaciously, never to be interrupted, never to have to rise from my chair, to slip easily from one thing to another, without any sense of hostility, or obstacle.
我希望能静静地、安稳地、从容不迫地思考,没有谁来打扰,一点也用不着从椅子里站起来,可以轻松地从这件事想到那件事,不感觉敌意,也不觉得有阻碍。

www.putclub.com

7. There is a feeling of hostility toward that.
人们对这种事情有一种敌视的情绪

v.163.com

8. But there is hostility toward finance that I think is very fundamental to a lot of our thinking.
但是人们对于金融有敌对情绪,我认为,这种情绪对很多人来说,是深植于心的

v.163.com

9. If it was a choice, as many proclaim, why would any intel- ligent person choose a way of life that exposes them to so much hostility, prejudice and discrimination?
如果像许多人宣称的那样,这是一种选择,为什么会有聪明人选择这样一种生活方式,将自己暴露在如此多的敌意、偏见和歧视面前。

article.yeeyan.org

10. Within the US and Europe, hostility to free trade is on the rise, largely because it is seen as a threat to jobs and livelihoods.
在美国和欧洲内部,对自由贸易的敌视也在升温,这多半是因为人们把它看作是对工作机会和维持生计的威胁。

article.yeeyan.org

11. Even those who went most of the way with the Chinese were reluctant to accompany them on to the field due to the hostility of the Europeans miners.
即使是那些能够陪同华工大部分行程,也不愿意陪他们到达金矿,因为他们知道欧洲人淘金者对华工的敌意。

www.elanso.com

12. When a person offends you or makes you angry, respond with humor rather than hostility.
当有人冒犯了你或是惹你生气了,用幽默还击,不要报以敌意。

www.ebigear.com

13. Precisely the opposite often happens, the money that was the source of conflict and hostility.
恰恰相反的事情却经常在发生,金钱往往是冲突和敌对的导火索。

article.yeeyan.org

14. Yet the company’s official response to all this activity has gone from hostility to acceptance to vigorous support.
然而,微软公司对于此项行为的官方回应却是从敌对、接受,再到最后大力支持。

article.yeeyan.org

15. Yet the company’s official response to all this activity has gone from hostility to acceptance to vigorous support.
然而,微软公司对于此项行为的官方回应却是从敌对、接受,再到最后大力支持。

article.yeeyan.org

16. His hostility to the woman found vent in a sharp remark.
他用尖刻的话语发泄对那个女人的敌意。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

17. open [hidden] hostility
公然 [隐藏] 的敌意

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

18. show hostility to a person
对某人显示敌对的态度

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. His words finally fomented her hostility.
他的言词终于引发了她的敌意。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. (a) virulent hostility
强烈的敌意

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. Its critical reception ranged from indifference to hostility.
评论界的反应不佳,从冷谈到反对都有。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. The challenges were marked by bitterness and hostility.
挑战是冷酷并带有敌意的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. There is no epidemiological evidence on hostility alone.
单独对于敌意来说,并没有流行病学方面的证据。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. Ted took up a position of hostility.
特德采取了敌对的态度。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. Hostility could more readily be replaced by respect, cordiality, even friendship.
敌视不难变为尊重、热诚甚至是友好。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句