1. The city authorized a housing project.
该市批准了一项住房建筑规划。

《21世纪大英汉词典》

2. The Government has allocated funds for housing.
政府已为住房建筑拨给资金。

《21世纪大英汉词典》

3. I’m sure our housing sale will turn around next month.
我相信我们的住房销售下个月肯定会好转。

《21世纪大英汉词典》

4. At this point, such claims have no bearing on the mortgage or housing crisis; they have bearing only on the holders of these securities themselves.
从这一点上来说,这些贷款凭证与抵押贷款或住房危机没有任何关系,他们只与拥有这些证券的持有者有关。

article.yeeyan.org

5. Housing sales are picking up in some of the hardest hit markets, though prices are still dropping.
虽然价格仍在下降,但房屋销售量仍在一些受影响最严重的市场上升。

article.yeeyan.org

6. Do you guarantee all the bad assets or just the housing assets?
你是去担保所有的不良资产,还是仅仅担保住房资产?

article.yeeyan.org

7. Housing starts are still down, but if sales continue to strengthen, construction could pick up in the second half of 2009.
房屋开工仍然在下降,但如果销售额继续加强,建筑业可以在2009年下半年得到发展。

article.yeeyan.org

8. At some point, indicators such as consumer confidence and housing starts will bottom out, but where is that point?
从某种程度上来说,消费者信心和房屋开工率这些指标将会见底,但是底部在哪里呢?

article.yeeyan.org

9. The exception is housing, and in this case the growth in value is one of the reasons for exclusion.
这个例外就是住房,在住房方面,房价的增长是人们住不起房子的原因之一。

article.yeeyan.org

10. Another way to gauge the cost of housing is to compare it to your family’s income.
另一种判断住房成本的方法是将住房价格与您的家庭收入进行比较。

article.yeeyan.org

11. At the current rate, fewer homes will be added to the housing stock this year than in any year since records began in 1968.
以现在的住房建造速度,增加到现存住房量的新房数量会比从1968年有记录以来的任何一年都要少。

article.yeeyan.org

12. Every aspect of government and the economy has the potential to affect health and health equity – finance, education, housing, employment, transport, and health, to name just six.
政府和经济的每个方面都有潜力影响卫生和卫生公平性——仅列举六方面就有财政、教育、住房、就业、运输和卫生。

www.who.int

13. If nothing else, the recent meltdown in the housing market has forced everyone to rethink the fundamentals of what a house is and what it can be.
如果没有别的,那么,近来住房市场中的灾难已经迫使每一个人重新思考住宅是什么而且可能是什么的基本原则。

article.yeeyan.org

14. My research confirmed for us the nature and scope of the Native housing crisis, including key issues of health, safety, durability and ownership.
我的研究证实了原住民住房危机的性质和范围,其中包括健康、安全、耐用性和所有权等关键议题。

iipdigital.usembassy.gov

15. The authors also point out that even those not competing in the marriage market must compete to buy housing and make other significant purchases, pushing up the savings rate for all households.
作者还指出,即使婚姻市场上没有这些竞争,也必须在竞争中购买住房,以及其他重大的购置,这同样推高了所有家庭的储蓄率。

article.yeeyan.org

16. This cash grant money, both for housing and livelihoods, should begin helping small local communities tick over in time and rebuild, bake and fish.
这一用于房屋和生计的现金赠款应可以开始帮助当地小型社区即时缓慢运转和重建、烤制面包和捕鱼。

web.worldbank.org

17. The dollar’s reserve-currency status let America borrow cheaply, causing the country’s credit and housing bubbles to persist for longer than they otherwise would have.
美元作为储备货币的地位让美国可以很便宜地借到钱,这导致了美国的信贷和房屋泡沫比本来持续了更长的时间。

article.yeeyan.org

18. After the 2004 tsunami in Sri Lanka, many people refused to relocate from the coastal area to housing projects away from the coast because the move would disrupt their livelihoods.
在斯里兰卡2004年发生的海啸之后,许多人拒绝从沿海地区搬迁到远离海岸的住房项目区,因为搬迁将影响他们的生计。

web.worldbank.org

19. After the 2004 tsunami in Sri Lanka, many people refused to relocate from the coastal area to housing projects away from the coast because the move would disrupt their livelihoods.
在斯里兰卡2004年发生的海啸之后,许多人拒绝从沿海地区搬迁到远离海岸的住房项目区,因为搬迁将影响他们的生计。

web.worldbank.org

20. A drastic reformation of the present housing system has been carried out.
目前的住房制度正在彻底改革。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. More housing is needed for old people.
需要为老年人提供更多的住宅.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. The housing problem is bound up with the problem of rent controls.
住屋问题涉及租金控制问题。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. Most experts forecost a mild decline in housing starts.
大多数专家预计住房建筑的开工率将有所下降。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. They will allocate fund for housing.
他们将拨出经费建房。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. The mayor will try to accord the controversy over the housing scheme.
市长试图调解在住房建筑规划方面的争议。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. We are financing for the housing project.
我们在为住宅计划筹措资金。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. I refer, of course, to funding of low-income housing.
当然,我指的就是出资建造低工资阶层的住房。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. We might begin by offering people food, jobs, housing, justice, compassion, equality.
我们可以先从解决人民的食、住和工作问题让他们享有正义、同情和平等做起。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. The housing has a higher coefficient of expansion than the ring.
壳体比圆环具有较高的膨胀系数。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句