1. The actual mechanism includes hydraulic cylinders, tubing, and metal pads that squeeze on a perforated disk, but we simplify all that out of our minds, creating a more effective, albeit less accurate, mental model.
而实际的机制包括液压缸、油管,以及压挤多孔盘的金属垫板。 想像中我们简化了这一切,我们创造了虽不精确、但更有效的心理模型。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

2. A spring holds the other ends in contact with the piston of a hydraulic cylinder.
另一端由一个弹簧托住,与液压缸的活塞相接。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. The test tube is closed at one end with a hydraulic seal.
试管的一端为水封所封闭。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. The micromotion drive unit is a highly refined screw-driven hydraulic jack.
微形传动装置是一个极精制的螺杆用液压作动筒。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. Dehydration in hydraulic presses is the most general method now in use.
在水压机中驱水是目前通用的方法。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. A group of apprentics were operating the hydraulic press.
一群学徒正在开动水压机。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. The front end is equipped with hydraulic jacks used for grade adjustment.
前瑞安装有液压千斤顶用来调整坡度。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. The dimensions of the difficulty for the hydraulic project have only recently been recognized.
这一项水利工程困难的程度只是到最近才被人们所认识。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. "Hydraulic conductivity" and "capillary conductivity" are used to describe this capacity to transimit fluid.
“导水性”以及“毛细导水性”等是用来描述传递流体的能力的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. The hydraulic system comprises a master cylinder and the slave cylinders.
液压系统包括一个主缸和一些辅助缸。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句