1. Certain hormonal disorders, like hyperthyroidism, also can lead to obesity.
如甲状腺功能亢进之类的某些激素紊乱也会导致肥胖症。

www.america.gov

2. Caution must be exercised in the case of hypersensitivity to iodinated contrast media, latent hyperthyroidism and bland nodular goitre.
对碘造影剂过敏、隐匿性甲状腺亢进和轻微甲状腺肿的病例,应慎重。

www.crazyenglish.org

3. Adults with appreciable amounts of brown fat are usually those who have certain types of cancer or hyperthyroidism, conditions that stimulate the growth of brown fat.
那些患有某种癌症或甲状腺功能亢进症的成年人通常有数额可观的棕色脂肪,身体的这种状况刺激了棕色脂肪的增长。

article.yeeyan.org

4. I suspect that you might hae hyperthyroidism. Take this paper to the office the nurse will arrange a time for you to hae some thyroid function tests made.
我估计你得了甲状腺机能亢进病。拿这些化验单到办公室去,护士会给你安排时间,做一些甲状腺机能的检查。

dictsearch.appspot.com

5. Richter said the high number of cases of cancer and hyperthyroidism in pets can be attributed to better diagnosing of the illnesses.
里克特说,由于疾病更好地被诊断使得能在宠物发现大量的癌症和甲状腺机能亢进症。

news.dxy.cn

6. After all, the people who have the most active brown fat so far are those with cancer and hyperthyroidism .
毕竟,迄今那些癌症和甲状腺功能亢进症的人有最活跃的棕色脂肪。

dictsearch.appspot.com

7. The problem of diagnose hyperthyroidism in the presence of thyroxine-binding globulin excess is discussed.
本文讨论了甲状腺结合球蛋白过多时的甲状腺机能亢进的诊断问题。

www.readeng.cn

8. In fact, these physical symptoms (such as chest pain and difficulty breathing) mimic those found in medical illnesses such as heart disease, asthma, and hyperthyroidism .
事实上,这些生理症状(例如:胸疼、难以呼吸)和心脏疾病、气喘和甲状腺机能亢进的医学疾病类似。

dictsearch.appspot.com

9. Hyperthyroidism should eat seafood, as more iodine can increase the illness.
甲状腺机能亢进者应少吃海鲜,因为含碘较多,可加重病情。

dictsearch.appspot.com

10. I suspect that you might have hyperthyroidism. Take this paper to the office the nurse will arrange a time for you to have some thyroid function tests made.
我估计你得了甲状腺机能亢进病。拿这些化验单到办公室去,护士会给你安排时间,做一些甲状腺机能的检查。

blog.sina.com.cn

11. Objective: To evaluate the therapeutic effect of treating diffuse goiter with hyperthyroidism using 131I.
目的:探讨131I治疗弥漫性甲状腺肿伴甲状腺功能亢进症的疗效。

dictsearch.appspot.com

12. Objective: To explore electrocardiographic feature of patient with hyperthyroidism.
目的:探讨甲状腺功能亢进患者心电图特点。

dictsearch.appspot.com

13. Identified diagnosis is relied on pathology, and operation is the first treatment for primary hyperthyroidism complicated with thyroid cancer.
本病确诊有赖于病理学检查,手术是原发性甲状腺功能亢进合并甲状腺癌的首选治疗方法。

dict.cnki.net

14. She had no personal or family history of hypertension or hyperthyroidism.
她没有高血压和甲亢的个人或家庭病史。

www.websaru.com

15. A 29-year-old male with a 5-year-history of hyperthyroidism complained of diplopia and proptosis .
一位29岁男性,有5年甲状腺机能亢进病史,主诉有复视和突眼等症状。

dictsearch.appspot.com

16. Results The patient recovered, blood T3, T4 levels returned to normal, to eliminate the symptoms of hyperthyroidism without any complications.
结果患者肿块切除得到恢复,血T3、T4水平降至正常,甲亢症状消除,未出现并发症。

www.39kf.com

17. We reviewed the datas of 120 cases hyperthyroidism with sub-total thyroidectomy, to explore the causes and prevention of the complication.
回顾性分析120例因甲状腺功能亢进行甲状腺次全切除术的临床资料,探讨术后并发症的发生原因和预防措施。

danci.911cha.org

18. The results of the thyroid scanning and protein-bound-iodine show that you have hyperthyroidism .
根据甲状腺扫描和蛋白结合碘检查结果说明你得了甲状腺机能亢进病。

dictsearch.appspot.com

19. The World Authority on Herbs, The German Commission E, reports that Bugleweed, Motherwort, and Lemon Balm are safe and efficacious for treating hyperthyroidism.
世界草本权威,德国E委员会,报道,夏枯草,益母草,蜜蜂花对于治疗甲状腺机能亢进安全,有效。

http://chazidian.com

20. The systolic time intervals(STI) were measured in 129 patients presenting with hyperthyroidism, euthyroidism or hypothyroidism.
本文对129例甲状腺机能亢进、正常或低下的患者作了STI测定。

dict.cnki.net

21. Hyperthyroidism is more frequent in females than males.
甲状腺机能亢进以女性较常见。

www.ceps.com.tw

22. Objective: To study the diagnosis, treatment and outcome of infants in patients with hyperthyroidism in pregnancy.
目的:探讨妊娠合并甲状腺功能亢进症(甲亢)的诊断、治疗及新生儿结局。

dictsearch.appspot.com

23. Conclusion It was important to use overall nursing on the patients with hyperthyroidism during perioperation period.
结论手术室运用整体护理有利于缓解甲亢围手术期患者的心理反应。

dictsearch.appspot.com

24. Objective: To explore the surgical treatment effect of hyperthyroidism.
目的:探讨甲状腺功能亢进症的手术治疗效果。

dictsearch.appspot.com

25. Objective To study the relationship between TG, TCH , HDL-C total protein and thyroid hormone in patients with hyperthyroidism.
目的探讨甲亢患者血脂和总蛋白的变化与甲状腺激素的关系及临床意义。

dictsearch.appspot.com

26. Methods Superior and inferior thyroid arteriographies were performed for 15 patients with hyperthyroidism including one of the lowest artery and followed by the correlative arterial embolization.
方法15例甲亢患者均进行两侧甲状腺上下动脉造影,其中1例还进行最下动脉造影,并对相应血管实行栓塞。

dictsearch.appspot.com

27. Results Aggregate efficiency is 86.9% for treatment Hyperthyroidism diarrhea by Asi antidiarrheal capsule.
结果阿是止泻胶囊治疗甲亢性腹泻总有效率为86.9%。

dict.cnki.net

28. Conclusion The incidence of hyperthyroidism in people living in Xinhui area is high. Consumption of foods with high iodine content may be a risk factor.
结论新会地区人群的甲状腺功能异常者较多,甲状腺疾病发病率比较高,究其原因可能与高碘饮食等有一定关系。

dictsearch.appspot.com

29. Objective To assess changes of biochemical markers of bone metabolism in hyperthyroidism.
目的观察甲状腺机能亢进症(甲亢)患者骨代谢指标的改变。

dictsearch.appspot.com

30. Objective To assess changes of biochemical markers of bone metabolism in hyperthyroidism.
目的观察甲状腺机能亢进症(甲亢)患者骨代谢指标的改变。

dictsearch.appspot.com

31. congenital hyperthyroidism
先天性甲状腺官能不足

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. Cardiac arrhythmias caused by methacholine are particularly prone to occur in patients with hyperthyroidism.
由甲状腺机能亢进引起的心律失常在甲亢病人中特别容易出现。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. hyperthyroidism with protrusion of the eyeballs.
眼球突出的甲状腺功能亢进。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

34. neonatal hyperthyroidism
新生儿甲状腺功能亢进症

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

35. trophoblastic hyperthyroidism
滋养层甲状腺功能亢进症

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. T4 hyperthyroidism
T4甲状腺功能亢进症

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. of or relating to or affected by hyperthyroidism.
属于或关于甲状腺机能亢进的,或受甲状腺机能亢进影响的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

38. hypothalamic hyperthyroidism
下丘脑性甲状腺功能亢进症

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

39. T3 hyperthyroidism
T3甲状腺功能亢进症

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

40. "The cause of sporadic goitre, which occurs in areas where iodine intake is more than adequate, remains a mystery. An enlarged thyroid may have normally functioning tissue or may produce too much hormone (hyperthyroidism)."
甲状腺组织的功能正常,但其体积亦增大,原因未明。此外,另有一个类型的甲状腺肿,可产生过量的甲状腺激素。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命