1. While the project process may impose some content and formatting constraints on the information, each team should have the ability to determine how it produces the information.
项目过程可能在这些信息上强加一些内容或者格式的限制，每个团队应该有能力决定它是如何产生这些信息的。
www.ibm.com
2. But what if we are entering an era where this new reasoning will impose itself?
但如果我们正在进入一个时代，在这个时代，这种新的论证将会自我强加呢？
article.yeeyan.org
3. These relationships impose some semantics on the system that further assist in validating or understanding the system.
这些关系利用系统上的一些语义可以进一步帮助确认或者理解这个系统。
www.ibm.com
4. Now, we cannot and must not attempt to impose our will on the people of Libya, but we can and must stand with them as they determine their own destiny.
5. It also means that we need facilities to impose an order on sequences of objects, possibly at several levels of a hierarchy.
它还意味着我们需要一些工具，用于在对象序列上强加一个次序，有可能是在多个层次上进行的。
www.ibm.com
6. They only had the occasion in a kind of formless matter upon which they could adopt and impose any form they took.
他们仅有的是,在一种无形物质中的机遇,在其中他们能采纳,并强加任何他们喜欢的形式。
v.163.com
7. Some state statutes impose special taxes, usually in the form of stamp tax, on sales of stock.
有些州的法规对股票销售征收特种税，通常是以印花税的形式征收。
www.ebigear.com
8. With this security architecture, you can impose security at the document level.
使用这个安全性体系结构，您可以将安全性强制在文档级别。
www.ibm.com
9. My answer: Methodologies, Bodies of Knowledge, or Maturity Models do not impose process.
我的回答：方法、知识体系，或者成熟模型不会强加过程。
www.ibm.com
10. Just give me 8 to 10 Republicans ready to impose some price on carbon, and they can be leveraged against Democrats who want to water down the bill.
11. No one can impose their claim of revealed knowledge on another. Does this make Hobbes an atheist, ? as many would have maintained in his day? No.
没人可以把他们声称启示的知识强加于别人,这说明霍布斯是一个无神论者，就像他那个时代很多人一样。
v.163.com
12. You will be able to recognize this problem when you see that two different message streams impose conflicting requirements on some system tuning value.
当您看到两个不同的消息流对某个系统优化值施加冲突的要求时，您将能够认识到这个问题。
www.ibm.com
13. Such a behemoth would impose a kind of "tilt" on the universe, causing matter to move in one particular direction - as observations of the dark flow suggest.
