1. The judge ruled that Kennedy "was probably guilty of criminal conduct" but made no move to indict him.
法官裁定肯尼迪“可能有犯罪行为”，但是没有采取对他起诉的行动。
article.yeeyan.org
2. The ICC must decide whether to indict the suspects.
国际刑事法庭必须决定是否起诉这些嫌犯。
www.voa365.com
3. He said prosecutors would have to figure out what crime to charge Assange with, and then face the daunting task of trying to indict him or persuade other authorities to extradite him.
4. On Monday July 14th the prosecutor asked the court to indict Mr Bashir with ten counts of mass crimes, including three for genocide, and to issue a warrant for his arrest.
5. Assange and his lawyers have voiced fears that U.S. prosecutors may be preparing to indict him for espionage after the WikiLeaks website published secret U.S. documents.
阿桑奇和他的律师们现担心在维基解密公布美国秘密文档后，美方检察官会准备以间谍罪来起诉他。
article.yeeyan.org
6. Their decisions on whether to indict someone have mostly been unappealable.
他们是否起诉犯罪嫌疑人的决定大部分情况下都是不可上诉的。
article.yeeyan.org
7. Meanwhile, a vote to indict someone in Japan is tantamount to a conviction – more than 99% of those indicted ultimately receive guilty verdicts.
同时，在日本，检察官的起诉决定几乎与有罪判决无异——因为超过99%的起诉决定最终都能获得有罪判决。
article.yeeyan.org
8. I mean I put two years of work - nine months of it undercover - to gather enough evidence to indict Dante Arete. The case was almost made.
我的意思是我用了两年时间收集足以起诉丹蒂·阿雷特的证据，其中9个月是做卧底。
article.yeeyan.org
9. By threatening to indict[10] whole companies—spelling certain bankruptcy—he forces their managers to settle.
他威胁要起诉所有公司——从某种程度上看，这将意味着破产——从而迫使这些公司的经理们达成和解协议。
www.putclub.com
10. I note all this not to indict the Chinese financial system, or any one model — we all know the U.S. financial system struggles with its own problems.
12. The second inanity of meat-eaters is attempting to indict the vegan lifestyle by claiming that plants suffer and die to feed the vegans of the world.
13. The second inanity of meat-eaters is attempting to indict the vegan lifestyle by claiming that plants suffer and die to feed the vegans of the world.
