1. What is indubitable is that every effect must have a cause.
每一个结果都有一个原因,这是确定无疑的。

www.youdict.com

2. The growth of the whole market is indubitable as expectancy.
整个市场的成长不如预期是无可置疑的。

www.youdict.com

3. The indubitable evidence we produced bore down our opponents in the debate.
我们在辩论中提出的不容置疑的证据,击败了对方。

dict.cn

4. There have been indubitable signs already.
已有十分明确无疑的迹象。

tw.websaru.com

5. The power of my collection is the indubitable link between small courtesies and earth-shattering events.
我的短文集证明,细小的礼节与惊天动地的事件之间存在著不容置辩的联系。

tw.websaru.com

6. The importance of policy-making is indubitable. A scientific policy-making procedure relies oneffective methodology and the cooperation of policy-maker and analyzer.
政策的重要性无可置疑,科学制定政策需要有效的政策方法论,需要政策研究和政策制定之间优势互补和良性互动。

tw.websaru.com

7. His brilliance renders this film an indubitable classic.
他的出色表现让这部电影成为了毋庸置疑的经典。

www.youdict.com

8. His brilliance renders this film an indubitable classic.
他的出色表现让这部电影成为了毋庸置疑的经典。

www.youdict.com

9. The indubitable evidence we produced bore down our opponents in the debate.
我们在辩论中提出的不容置疑的证据,击败了对方。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. It is indubitable that at the arrival of each fresh Fosyte child he was quite upset.
每次福尔赛家有一房添丁进口的时候,他都要不开心一阵,这总是无可争辩的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

11. Now, you must agree that these are indubitable symptoms of insanity."
我想您也得承认,这些无可争辩的事实都是脑力衰弱的象征。”

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

12. He consoled himself with the thought of the induBitaBle Benefits to the spread of the Gospel.
他以这样的想法而自慰:这对福音传播肯定会有裨益。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

13. The point of all this is that thinking is indeed most necessary, but thinking must start from somewhere and, I hold that it is more promising to begin with the inherited tradition than from some meagre supposed indubitable proposition, such as“ I think, therefore I exist”.
所有这些话的要点乃是,思想的确是最为必需的,但是思想必须从某处开始,我认为从承受得来的传统开始,将会超出根据“我思故我在”之类的贫弱的自认为明确的命题为起点所得出的结果。

-- 来源 -- www.huayuqiao.org

14. Rule Two- We should attend only to those objects of which our minds seem capable of having certain and indubitable cognition.
规则二:真正要关心的对象是那些我们的天赋能够获得确定无疑的知识的对象。

-- 来源 -- www.hfu.edu.tw

15. ...yet it was indubitable that, at those points where it eluded me, it still marched on in unvarying docility to the autocratic cunning of the machine
…但是,毫无疑问地,在我捉摸不透的这些地方,它还是继续前进,一直屈从于机器的独断专行的诡谲行径。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

16. The importance of policy-making is indubitable. A scientific policy-making procedure relies oneffective methodology and the cooperation of policy-maker and analyzer.
政策的重要性无可置疑,科学制定政策需要有效的政策方法论,需要政策研究和政策制定之间优势互补和良性互动。

-- 来源 -- 网友提供

17. It is indubitable that good region advantage and good investment environment are playing important role.
毋庸置疑,苏州良好的区位优势和良好投资环境是吸引外资流入的重要因素。

-- 来源 -- 网友提供

18. The indubitable fact that our perception of material objects is fallible does not entail that it is inferential.
我们对于物质事物的知觉难免有错这一不容置疑的事实并不导出我们的知觉是推论出来的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句