1. Her career was inextricably linked with his.
她的事业是和他的事业紧密联系在一起的.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. ...their freedom is inextricably bound to our freedom
他们的自由与我们的自由是息息相关的。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

3. Fact is inextricably commingled with fiction.
事实与虚构混杂难分。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. They were inextricably tied up with feudal forces.
他们和封建势力有千丝万缕的联系。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

5. Passing style and tempo are inextricably linked.
传球和节奏使紧密相关的两个指令。

-- 来源 -- fmfans.cpgl.net

6. The two processes are inextricably linked.
这两个过程形影不离地偶联在一起。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. Our fates are inextricably joined.
我们的命运是不可分地连结在一起的。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. to be inextricably bogged down; cannot extricate oneself
不能自拔

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. We are inextricably deep into this Business.
我们全神贯注于这个事业。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习

10. Physical existence and information content are inextricably linked.
实体的存在与资讯内容繁复地连结在一起。

-- 来源 -- 210.71.44.154