1. What is infinity?
无限是多少?

article.yeeyan.org

2. You have to learn them one by one, but you could produce a virtual infinity of sentences.
你必须一个个的去学习这些词,但你却可以创造出实际上无限的句子

v.163.com

3. Because we know as we go to infinity, even though the density gets smaller and smaller and smaller, we still have electron density very far away from the nucleus.
因为我们知道即使到了无穷远处,尽管电子密度会变得非常非常非常小,但我们仍然有一定的电子密度,无论离原子核多远。

v.163.com

4. Well, the infinity mechanism, and many of you will be familiar with this from mathematics or computer science, is recursion.
这种无限机制是递归的,你们许多人会在数学与计算机科学中,熟悉这个词

v.163.com

5. You cannot postpone taking radical measures until infinity," he says.
你不能无限推迟采取彻底的措施,”他说。

article.yeeyan.org

6. But all the way through infinity.
而是一直到无限能级的求和。

open.163.com

7. Whether it is an old rural earth road or a modern hi-tech highway, a road will always be the symbol of connection, life search, and infinity.
不论这是一条古老的乡村土路,还是一条现代的高速公路,道路永远都是联系连接、人生搜寻与无限的象征。

article.yeeyan.org

8. In its progress, like a dilation into infinity, I perceive the mysterious presence of the most contradictory feelings ever to inhabit a human soul.
在这过程中,像是无限的膨胀,我感到最矛盾的感觉的神秘存在,从未栖息在人的灵魂之中。

article.yeeyan.org

9. So we might as well do it in a civilized way and simply move that object in from infinity along a straight line.
所以我们也可以用,用更开明的方式来做,仅把这物体沿着直线,从无穷远处移动过来。

open.163.com

10. The digits crashed all about me. I was submerged in infinity.
数字在我四周哗哗落下,我浸没在无限之中。

article.yeeyan.org

11. So, grammar can be restricted but still give rise to an infinity of possible sentences.
所以,语法是有些局限,但仍然能产生无限可能的句子

v.163.com

12. That is, there is an asset such that it has the maximum safety possible, a safety of infinity as it were.
也就是说存在一种具备最大化安全性可能的资产,它的安全程度是无限的。

article.yeeyan.org

13. Ben was satisfied with that answer and kind of likes the idea that infinity is big enough to be both odd and even.
本对答案很满意,他有些偏爱这样的想法:无穷大很大,大到既是奇数也是偶数。

article.yeeyan.org

14. The cries of seagulls are their music, fading into infinity, and the light-filled sky bursts open like a gateway out of the world.
海鸥的叫声就是他们的音乐,在无限的时空里减弱,充满阳光的天空就像是走出世界的一个门口。

article.yeeyan.org

15. The plane banked as it came in for a landing, and to us this country called Switzerland seemed to be a place where everything, even the clouds, was on a steep incline that stretched to infinity.
飞机倾斜着飞行准备着陆,对我们来说,这个称作瑞士的国家似乎每样东西,甚至云彩在内,都处于陡峭的倾斜的状态无限地延伸出去。

article.yeeyan.org

16. Chessmasters cannot possibly calculate all of them, but using intuition, they can "see" a way through this near-infinity to a winning move.
象棋大师们不可能计算所有走法,但是凭着直觉,他们可以透过这样接近无限多的可能性,“看见”一条取胜路径。

article.yeeyan.org

17. Namespaces tend to loop, so you can try to follow a branch to infinity.
名称空间往往会循环,这样您就可以试着沿着一个分枝到无限。

www.ibm.com

18. Clearly the momentum effect cannot last for ever or share prices would head for infinity.
显然,股价的“续航效应”不可能永久维持下去,否则股价会走向无穷大。

ecocn.org

19. Can anyone, he asked, explain the difference between infinity and eternity?
有没有人可以,他问,解释一下无限与永恒之间的区别?

article.yeeyan.org

20. Like smoke signals from infinity, these shape-shifters in the Arctic night sky have the quality of some half-imagined fairytale.
这些在北极夜空中的移形换影像源于无限处的烟雾信号一样具有一些半想象童话的性质。

article.yeeyan.org

21. The signed division will take more time to execute because it rounds towards zero, while a shift rounds towards minus infinity.
有符号的除法要耗费更多的时间,因为除法是使最终结果趋向于零的,而移位则是趋向于负无穷。

blog.sina.com.cn

22. Infinity is a general property of having no bounds, whereas eternity is a property of time.
无限是一个无边界的一般属性,而永恒则是时间的属性。

article.yeeyan.org

23. This is where the logic of infinity gets very weird.
说到这儿,无穷大的逻辑变得诡异起来。

article.yeeyan.org

24. So the mathematical notions of infinity or logical notions like logical entailment are beyond a child of this age.
因此,对于无限这个数学概念,或者是,像逻辑蕴涵这样的逻辑概念,超出了该年龄阶段儿童的理解范围

v.163.com

25. Hector Moreno, a 21-year-old senior who is studying chemical engineering, began an analysis of the idea of infinity as a mathematical concept in Borges’s stories.
赫克托.莫雷诺,21岁的主修化学工程的高年级学生,开始把博尔赫斯故事中无限这个思想当作数学概念加以分析。

article.yeeyan.org

26. Hector Moreno, a 21-year-old senior who is studying chemical engineering, began an analysis of the idea of infinity as a mathematical concept in Borges’s stories.
赫克托.莫雷诺,21岁的主修化学工程的高年级学生,开始把博尔赫斯故事中无限这个思想当作数学概念加以分析。

article.yeeyan.org

27. Curves running from the origin to infinity may serve as branch cuts.
从原点至无穷远处的曲线起分支割痕的作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. The bald, bare landscape widened about him to infinity.
赤裸裸、光秃秃的景色在他眼下一直伸展到无边无际的远方。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. This eliminates reflections from infinity, as one expects physically.
正如物理上所预期的,这就消除了来自无穷远处的反射。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. The fields covered with snow became a vast expanse of whiteness stretching to infinity.
田野被大雪覆盖, 白茫茫的一眼望不到边。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Boundaries of the polygon may extend to infinity.
多角形的边界可以延伸到无穷远处。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. The camera is focused at infinity.
照相机的聚焦被调节在无限远这一档上。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. infinity and infinitesimal
无穷大和无穷小

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. Apparently as λ approaches infinity the resulting function will no longer appear periodic.
显然当λ趋于无穷大时所得到的函数将不再是周期性的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. In a way infinity is easier to imagine than some of the very big numbers.
在某种程度上说,无穷大比有些巨大的数字更容易想象些。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. There is an infinity of idioms waiting to be invented, but only a limited set of metaphors waiting to be discovered.
无数的习惯用法等待我们发明,而等待我们发现的隐喻是有限的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓