- 1. Particularly in older, noncomputerized libraries, they are both inflexible.
- 特别是在过去没有计算机的图书馆，这些都是一成不变的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 2. These inflexible rules cast the human and the software as adversaries, and because the human is prevented from fudging to prevent big mistakes, he soon stops caring about protecting the software from really colossal problems.
- 这些死板的规则使得软件成为人类的敌人，因为人类不能采取规避措施来防止更大的错误，很快就不会关心对软件的保护措施，也就不能避免真正的大问题。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 3. The new plastic is completely inflexible.
- 这种新塑料没有一点儿弹性。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. He was inflexible once he had made a decision.
- 他一旦作了决定就不会轻易更改。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. Many routine datacollection systems are relatively inflexible.
- 很多常规数据收集系统相对说是不易更动的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 6. When inflexible rules are imposed on flexible humans, both sides lose.
- 当死板的规则强加在灵活的人类身上时，两面皆输。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 7. The New York ritual was precise and inflexible in such matters.
- 在这种事情上纽约的礼仪既一丝不苟又一成不变。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 8. the inflexible hierarchy of a company
- 公司呆板的阶级制度
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 9. But when confronted with a system that is entirely inflexible in such matters, these people must either grind to a halt or find some way to subvert the system to get things done.
- 但是当遭遇一个对这种事情非常不灵活的系统时，数据处理软件要么必须停下来，要么必须找到某种方法绕过系统以完成数据处理。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. At any given time, the status of technical progress is relatively inflexible.
- 在某一特定的时间，技术进步的状况是相对稳定的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
