- 1. But in reality it can cause serious injury, when broken glass is washed up on the beach.
- 但在现实生活中，如果这些碎玻璃被冲到海滩上来，有可能会造成严重的伤害。
www.joyen.net
- 2. Their goal is to determine his state of preservation and any disease or injury he may have suffered while alive.
- 他们的目标是决定保存干尸的办法和干尸生前时候有任何疾病或者受过任何伤害。
www.chinabaike.com
- 3. If I had ever done your father an injury, he might well hate me; but I cannot see why he should despise me and, as you say, hate me without any reason.
- 如果我曾伤害过你的父亲，那么他完全有理由憎恨我；但我始终无法理解他为何如此鄙视我，而且，如你所说，毫无缘由地恨我。
www.joyen.net
- 4. It is these extreme cases, the callous injury of a helpless toddler and the heroic revolt of ordinary people in the face of terrorism, that capture our attention.
- 这是两个极端的情况,一个无助的幼童受到冷酷无情的伤害，和普通民众面对恐怖主义的英雄起义,引起了我们的注意。
article.yeeyan.org
- 5. Drawn from the World report on child injury prevention, the stories remind us that behind the statistics are real faces, real families and real lives.
- 这些故事选自《世界预防儿童伤害报告》，提醒我们统计数据背后是真实的面孔、真实的家庭和真实的生活。
www.who.int
- 6. It appears, however, that this process is not just limited to those who have suffered an injury.
- 然而，这一方法似乎并不仅限于那些曾遭受伤害的人。
article.yeeyan.org
- 7. The researchers have also posed the idea that nutrition, injury or infection in early life can have an impact on brain reserve, suggesting that we should look after our brain from day one.
- 研究人员也提出了这样一个想法，即早期营养，伤害或感染都会对大脑容量产生影响，这表明我们应该从一开始就好好照顾大脑。
article.yeeyan.org
- 8. To assess the availability and quality of global death registration data used for estimating injury mortality.
- 评估用于估计伤害死亡率的全球死亡登记数据的可用性和质量。
www.who.int
- 9. Normal memory function involves many parts of the brain, and any disease or injury that affects the brain can interfere with the intricacies of memory.
- 病医学 正常记忆功能需要大脑很多部分紧密协作，任何损伤大脑的疾病或伤害都会干扰这一精密的过程。
article.yeeyan.org
- 10. The suspicion was a severe injury to her heart.
- 这种怀疑对她心灵是严重的伤害。
www.ebigear.com
- 11. The potential for injury to these animals is massive.
- 高空跳对动物的潜在伤害是巨大的。
edu.sina.com.cn
- 12. My durable endurance made me endure the injury during insurance.
- 我持久的忍耐力使我忍受了保险期间的伤害。?
www.hjenglish.com
- 13. The tree is so named because any injury to the bark results in a deep red liquid excreting from the scar ? compared in the past to the "Blood of Dragons".
- 这种树这样命名时因为当树干遭受任何伤害的时候都会从疤痕的地方流出深红色液体，在过去被认为是龙的血液。
article.yeeyan.org
- 14. Hundreds of thousands of people affected by the earthquake in Pakistan face the unnecessary risks of death, illness and further injury as winter approaches.
- 随着冬季的来临，受巴基斯坦地震影响的成千上万的人们面临着不必要的死亡、疾病和进一步的伤害。
www.who.int
- 15. There must be some immediate injury to society that is likely if speech is allowed. . . .
- 必须存在那种如果允许这一言论，就很可能立即对社会造成伤害的情形……。
www.america.gov
- 16. Poorer people are at higher risk of injury because they often live, work, travel and go to school in unsafe environments.
- 较贫穷者遭受伤害的危险更高，因为他们常常在不安全的环境中生活、工作、旅行和上学。
www.who.int
- 17. Each nacelle fully encloses the engines and fans, greatly reducing the possibility of injury to soldiers who might be near the vehicle in the event of an engine fire or explosion.
- 每个发动机舱都将发动机和风扇完全密封，这样，在发动机着火或爆炸事件中就可大大降低对航空器附近的士兵造成伤害的可能性。
xxgxz.blog.163.com
- 18. In particular, these accounts deepen our understanding of the enormous suffering that occurs behind each death and injury every year.
- 尤其是，这些陈述使我们更加深刻地感触到每年每一起死亡和伤害事故所带来的巨大痛苦。
www.who.int
- 19. Fulham, Bolton and West Ham all showed firm interest but Mancini blocked his departure when Adam Johnson was ruled out for three months with an ankle injury.
- 富勒姆、博尔顿和西汉姆联都对他表示出浓厚的兴趣，但是由于亚当·约翰逊脚踝受伤休战三个月，曼奇尼没有放人。
article.yeeyan.org
- 20. But what do we know today of the risk of injury from falling bullets?
- 但对下落子弹引起的受伤风险，今天的我们了解多少？
article.yeeyan.org
- 21. At least the injury gave me time to be with my friends and family.
- 至少伤病让我有时间与我的朋友和家人呆在一起了。
article.yeeyan.org
- 22. In most cases, you can do this by lying down and propping the injury up on pillows.
- 在许多情况下，你可以躺下，然后用枕头支撑受伤的部位来做这个。
article.yeeyan.org
- 23. But exercising vigorously only once a week or less increases your risk of an injury, he said.
- 他还说，但是一个星期只锻炼一次甚至更少就会增大受伤的危险。
article.yeeyan.org
- 24. But no brutality disgusted her: I suppose she has an innate admiration of it, if only her precious person were secure from injury!
- 但是任何残忍都引不起她厌恶，我猜想只要她这宝贝的本人的安全不受损害，她对于那种残忍还有一种内心的赞赏哩！
www.putclub.com
- 25. But no brutality disgusted her: I suppose she has an innate admiration of it, if only her precious person were secure from injury!
- 但是任何残忍都引不起她厌恶，我猜想只要她这宝贝的本人的安全不受损害，她对于那种残忍还有一种内心的赞赏哩！
www.putclub.com
- 26. Automobile injuries constitute the most common cause for blunt chest injury.
- 汽车撞伤是构成钝性胸部伤的最常见原因。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 27. Chronic injury in metropolitan region is common.
- 大城市地区慢性危害是常见的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 28. Almost all the effects of ulnar nerve injury are in the hand.
- 尺骨神经损伤的全部效应几乎都表现在手上。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 29. Because of his injury Jones was just a liability to the team.
- 琼斯负了伤, 成为全队的累赘.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 30. Blunt injury to the spine will often heal with complete recovery.
- 脊柱的钝伤常可愈合，以致完全恢复。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 31. "Visible injury" is a term used to indicate necrosis on the leaf surface.
- “可见危害”这个名词常常指叶面的坏死。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 32. Blunt injury to the skull may be of varying severity.
- 头颅钝器伤的严重程度不一。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 33. Blunt injury to the chest may also result in myocardial contusion.
- 钝性胸部伤也能造成心肌挫伤。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 34. Spatial organization of these within a pane or window is critical to minimizing extraneous mouse movements that, at best, could result in user annoyance and fatigue, and at worst, result in repetitive stress injury.
- 窗格或者窗口内的空间组织对于减少额外的鼠标移动非常重要，如果好一点，这些额外的鼠标移动会让用户恼怒和疲劳；如果再糟糕一点，就会产生人体的一些部位就会产生重复性压力损伤。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 35. Excessive dosage of this drug can result in injury to the liver.
- 这种药使用过量会损害肝脏.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
