1. What instrumental sound do you hear?
你会听到什么乐器的声音呢

v.163.com

2. Then began the most hazardous task of all: our attempt to control the instrumental record.
接着,风险最大的任务开始了:着手控制仪器记录的数据。

article.yeeyan.org

3. Goldman continues playing bass in his indie instrumental band and has plans for a summer tour.
高曼继续在他的独立器乐乐队弹奏贝司,并为夏季巡演做计划。

article.yeeyan.org

4. “Record high global temperature during the period with instrumental data was reached in 2010, ” Hansen and three co- authors wrote in the paper.
“仪器记录的数据显示全球温度在2010年达到最高,”汉森和他的三位合作者在文章中写到。

article.yeeyan.org

5. A study by The Texas Commission on Drug and Alcohol Abuse found that students who took part in school instrumental programs were less likely to become involved with drugs.
得克萨斯药品与酒精滥用研究委员会的一项独立研究显示,参加学校器乐项目的学生沾染毒品的可能性更低。

article.yeeyan.org

6. FOR those who question whether global warming is really happening, it is necessary to believe that the instrumental temperature record is wrong.
对于那些质疑全球变暖是否真在发生的人来说,必须使他们相信仪器测量温度记录是错误的才行。

bbs.ecocn.org

7. Well, yes, with opera of course, but the other eighty percent is purely instrumental music.
没错,歌剧中是有歌词的,但其他百分之八十的古典乐都是纯器乐

v.163.com

8. This is the type of communication that takes place through creative expressions: playing instrumental music, dancing, painting and sculpturing.
这是一种通过创造性的表达进行传播的类型:器乐演奏,舞蹈,绘画和雕塑。

article.yeeyan.org

9. This amazing instrumental ensemble is exclusively made from vegetables ranging from fresh to dried plant material such as carrots, leeks, celery root, artichokes, dried pumpkins and onion skins.
这些令人惊叹的乐器装备主要材料包括新鲜蔬菜和干燥蔬菜,像胡萝卜、大葱、芹菜根、包心菜、干南瓜和洋葱皮。

article.yeeyan.org

10. And while strength may be instrumental in winning respect, it has nothing to do with winning affection.
虽说强大的实力也许在赢得尊敬方面有帮助作用,但它和赢得喜爱却毫无关系。

article.yeeyan.org

11. And if you see living as a good thing, as I do, that gives pretty strong instrumental reasons to set the goal.
如果你和我一样认为生活是一件美好的事情,这就会给你非常强烈的工具理由去设定一个目标。

article.yeeyan.org

12. The experience was instrumental to the development of his design aesthetic.
这个经验对于他以后设计艺术的发展很有帮助。

article.yeeyan.org

13. If you had the chance to meet one person who you’ve found specifically instrumental in the vegetarian community – dead or alive, past or present – who would it be and why?
如果你有一个机会与素食主义者中特别有助益的某人见面——不论健在的还是故去的,以前的还是现在的,你会选择谁,为什么?

article.yeeyan.org

14. When you set a goal for instrumental reasons, it is because the object of the goal will improve your happiness, lifestyle or contribute to some larger purpose.
当你因工具理由设定一个目标时,主要因为目标的实现会增加你的快乐值,提升你的生活方式,或者对一些更大的目标有所贡献。

article.yeeyan.org

15. The lesson here is that I make sure I catch myself whenever I start using instrumental reasons to justify setting the goal.
我得到的教训是,无论何时我开始运用工具理由去设定目标,我都可以确信不迷失我自己。

article.yeeyan.org

16. Some errors might be down to slight instrumental irregularities or fuzziness in datasets, so as a matter of good practice, scientists calculate a "margin for error" in their results.
许多误差可能源于测量工具或者数据集自身的模糊性,因此作为一个好的习惯,科学家们在他们的结果里面计算一个“误差容许量”。

article.yeeyan.org

17. Some errors might be down to slight instrumental irregularities or fuzziness in datasets, so as a matter of good practice, scientists calculate a "margin for error" in their results.
许多误差可能源于测量工具或者数据集自身的模糊性,因此作为一个好的习惯,科学家们在他们的结果里面计算一个“误差容许量”。

article.yeeyan.org

18. He composed both vocal and instrumental music.
他既谱写声乐曲也谱写器乐曲。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. instrumental navigation
仪表导航

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. Her help was instrumental in tracking down the criminal.
她的协助对追捕到罪犯起了相当作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. Opera is a blend of all the performing arts -- songs, instrumental music, dance and drama.
歌剧艺术集所有表演艺术--歌,乐器,舞蹈和戏剧--为一体。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. Technical innovation is instrumental in improving the qualities of products.
技术革新有助于提高产品的质量。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. At present most methods employ digital computations and certain correction techniques that minimize instrumental errors.
目前大多数方法是采用电子计算机,同时配合一定的校正技术,以减少仪器误差。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. The isoseismal maps are valuable complements to the instrumental records.
等震线图是仪器记录有价值的补充资料。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. He had been instrumental in arranging the looking-over dinner in Paris.
他在安排巴黎的考察宴会方面显然起过作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Your advice has been instrumental in settling the question.
你的劝告对决这个问题是有帮助的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. The symphony is subjected to variation in harmony, rhythm, meter, and tempo, dynamics, register and instrumental color.
这部交响乐在和声、节奏、节拍、速度、力度、音区和乐器色彩上有所变化。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句