1. invidious distinctions.
歧视性待遇

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

2. "Yes, Morris," said the girl, with her imagination-what there was of it-swimming in this happy truth, which seemed, after all, invidious to no one.
“是的,莫里斯,”姑娘说,她以她仅有的想象力,沉浸在这个幸福的真理之中。这点似乎不会招人怨恨。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Marx concentrates on the alienation of labour and emphasizes the invidious aspects.
马克思集中论述了劳动的异化,强调它令人厌恶的方面。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. It seemed to tell also that his success had not been exclussive and invidious.
似乎也在表示,他不是一帆风顺的,他的成功不应招致嫉妒。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. an invidious comparison, distinction, argument, etc
招人反感的对比、 区分、 论证等

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. invidious remarks
易招怨恨的话

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

7. invidious accusations.
招致不满的指控

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. an invidious honor
招妒忌的荣誉

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

9. discriminatory attitudes and practices; invidious comparisons.
歧视的态度和行为;不公平的比较。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. Once I had heard about the GreyCoyne report, I was in an invidious position.
一旦我听过格雷-科因报告以后,也就处于一种招人猜忌的地位。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句