- 1. By an irresistible association of ideas, he went beyond logic and reason.
- 不由自主的联想竟把他引向逻辑和理性以外去了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. The desire was irresistible.
- 这种欲望是不可遏止的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. an irresistible force
- 不可抗力
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. The challenge was irresistible.
- 这种挑战简直难以抗御。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. The wheel of history rolls forward with an irresistible force.
- 势不可挡。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 6. The charm is irresistible.
- 这种魅力是无法抵御的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. The raging trend of reforms is irresistible.
- 改革浪潮是不可抗拒的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 8. With her beauty, wit and charm, he found her irresistible.
- 她漂亮、 聪明、 帅气, 他不由得一见倾心.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 9. Still by an irresistible impulse I curse myself with an awful penance.
- 我仍旧要情不自禁地悔恨得咬牙切齿,咒骂自己。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 10. The temptation is irresistible to stretch the metaphor beyond simple function recognition: That software telephone also lets us dial with buttons just like those on our desktop telephones. We see software that has address books of phone numbers just like those in our pockets and purses.
- 将隐喻超越简单功能的认知诱惑不可抵御,如软件中的电话也让你用按钮拨号,就像使用桌子上的电话一样,我们所看见的电话号码簿软件和我们口袋中的一样。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓