1. simply could not associate a beautiful maiden of the most delicate disposition with a name like Black Jade
像"Black Jade"这样的名字,岂能与羞花闭月的孱弱女子相提并论!

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会

2. I had to put the book down after reading a few pages about the adventures of Miss Blck Jade because I
翻了几页关于“Black Jade”小姐的事迹之后,我实在读不下去,不得不把译本放下,像“Black Jade”这样的名字,岂能与羞花闭月的孱弱女子相提并论!

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. jade carver
玉雕工人

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

4. jade white
洁白如玉

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

5. I had to put the Book down after reading a few pages about the adventures of Miss Black Jade.
翻了几页关于"Black Jade"小姐的事迹之后,我不得不把译本放下。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会

6. NangTian jade、 white marble、 and HeTian jade、 topaz jade、 dark green jade、 LuShan jade、 Imperial Palace
主要以蓝田玉、白玉、田玉、黄玉、绿玉、山玉、宫玉、鱼石、纹玉、玉、翠、玉、玉、玉、瑙等各种玉茶具产品为主。

-- 来源 -- www.yya888.com

7. Sinotrans shall make available to jade Information on contract Involving air freight from the usa to
中运将向Jade提供有关从美国至中国的需要空运的合同的信息。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. serpentine jade
蛇纹玉

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. Jade agree to share with sinotrans on a 50/50 basis the spread of usa shipment forward In consolidation
Jade同意将联合运输美国货物的手续费按50/50比例与中运分配。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. jade green
绿玉色

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考