1. They use that awful jargon.
他们用的那些要命的口号。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. business [medical] jargon
商业 [医学] 术语

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Sam Hawthorne, in the jargon of the times, was a Renaissance man.
萨姆·霍桑这个人,用当时的一句时髦话说,是个有着文艺复兴时期风格的人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. In the jargon, they are all embraced by the term "ground roll".
在俗语中,可以统称之为“地滚”波。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. This fact is often expressed in the physics jargon as "Energy levels repel each other."
用物理术语来说,这一事实常称为“能级的相斥”。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. Can someone translate this legal jargon into plain English for me?
谁能把这一法律术语用简单易懂的英语给我说一遍?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. In his hands, comic jargon and dialect became a finished literary weapon, unemphatic, visual.
在他的手里,诙谐的方言,俚语成了完善的文字武器,轻灵、具体。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. In his hands, comic jargon and dialect became a finished literary weapon.
在他的手里,诙谐的方言,俚语成了完美的文字武器。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. In programmer’s jargon, an exclamation mark is a bang, and, by convention, top-level immediate menu items were always followed with a bang.
出于习惯,高层次的立即菜单项总是突然“咣当”出来要求执行。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

10. We should stay away from jargon, as our menu’s users won’t yet be acquainted with it.
因为菜单的用户还不熟悉功能,应该尽量避免行话。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓