1. You have to trust in something - your gut, destiny,life, karma, whatever.
你必须要相信某些东西:你的勇气、目的、生命、因缘......

club.edu.sina.com.cn

2. What kind of karma could she have gotten as a little girl to deserve all this?
她得到了什么样的报应,在作为一个小女孩时去承受这一切呢?

www.elanso.com

3. Jains do not believe in any god, but they do have the same ideas of karma and reincarnation as Hinduism and Buddhism.
耆那教不相信任何神的存在,但他们也和印度教和佛教一样信奉因果报应和轮回转世。

www.elanso.com

4. There were no karma points for being the best in the world for what he did and being an inspiration to all who saw him, knew of him, came into contact with him, and understood him.
因果报应之说不存在,因为即使他在他的领域做到了最好,即使他激励了那些看到他的人,了解他的人,和他交往的人,理解他的人。

www.blogabc.net

5. By what karma is the larva for a princess chosen?
根据什么因缘选择这个幼体作为女王?

article.yeeyan.org

6. For those who wonder what I have been raving about, karma is the law of moral causation.
至于那些不明所以的人,因果报应就是主宰道德因果关系的规律。

www.elanso.com

7. However, I think that Islam itself is based on a form of karma.
但是,在我看来伊斯兰教就是建立在某种因果报应之上。

www.elanso.com

8. Much as other religions oppose the belief in karma, I think most have aspects of it. Take Christianity for instance.
尽管有些宗教反对因果报应,但我相信有很多还是相信的,比如基督教。

www.elanso.com

9. However, without some sort of spiritual energy or peace or karma, it is very difficult to close that chapter and move on without feelings of bitterness and resentment.
然而,如果不具有某种精神力量或者是平和的心境或者是业力,你是很难不带一丝痛苦和怨恨,翻过那不堪回首的往事那一页。

article.yeeyan.org

10. The more that I live and see what Life can do to people and what it already has done, sometimes I question the notion of God, of karma, or simply question the goodness in people.
随着阅历的增长并看到生活会对人们做出什么,做了什么,我不时地怀疑那些关于上帝的、因果报应的说法,或者干脆怀疑人们的善良。

www.elanso.com

11. The karma is forgiven and the two ponder their plight as the disharmony continues through the night.
业力被原谅了,他们都在思考他们的困境。因为,不和协持续了一整晚。

blog.sina.com.cn

12. Personally, I know of enough bad things happening to good people to question this thing called karma.
就我个人而言,我知道有足够多的这样的事去质疑所谓的因果报应。

www.elanso.com

13. So how can you change your luck and overcome bad relationship karma?
那么到底该怎样转变运气,克服人际交往中不好的报应呢?

www.elanso.com

14. Aleks’ story got me thinking: is there such a thing as karma in relationships?
亚历克斯的经历不禁让我思考:人际交往中是否真有因果报应?

www.elanso.com

15. Real compassion doesn’t arise from believing in God, from practicing various rituals, or from studying the concept of karma.
真正的怜悯并非起源于信仰上帝、参加各种典礼仪式或学习因果报应的观念。

article.yeeyan.org

16. I see from your date of birth that you are a Scorpio. Do you believe in horoscopes, karma and other stuff like that?
看你的出生日期应该是天蝎座。你相信诸如占星术、因果报应之类的事情吗?

article.yeeyan.org

17. You have nothing to lose except poor health, a heavy carbon load and a heavier karma.
你不会有任何损失,失去的是不佳的健康状况,沉重的碳负荷以及较重的业力。

article.yeeyan.org

18. Apparently, many people now believe in Karma.
显然,有很多人相信因果报应。

www.elanso.com

19. I just need to mention that there was a type of personal karma involved when you decided to start your cycle of lives on earth.
我只需要提到当你们决定开始在地球上轮回时,是有一种个人业力卷入其中的。

blog.sina.com.cn

20. Muslims, just like Christians are zealously opposed to the concept of karma.
正如基督徒一样,穆斯林也极度反对因果报应的说法。

www.elanso.com

21. The Buddhists call this Karma.
佛教徒称之为因果报应。

open.163.com

22. The Buddhists call this Karma.
佛教徒称之为因果报应。

open.163.com