- 1. We should not despise plain features, nor a laborious yet honest occupation.
- 我们不应该看不起相貌平常的人，也不应该看不起辛苦而正直的职业。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. Chemical degradations are laborious and time-consuming.
- 化学降解法复杂且费时间。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. Checking all the names was a slow, laborious job.
- 核对全部名字是件既慢又费劲的事。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. This is a little laborious.
- 这有点太啰嗦。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. The computation of approximate solutions was an extremely laborious task.
- 近似解的计算是极其繁重的工作。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 6. The distance seemed interminable, and the walk was most laborious.
- 距离好象无穷无尽似的，走起来真够吃力。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. If the application is more complex and sophisticated, the menu space will be sorely needed, and opening and scrolling through a menu to find the right item may become laborious.
- 这种习惯用法最好用在具有简单结构的菜单中，如果应用过于复杂和精细，菜单占据的空间将会很大。 打开菜单、在菜单中移动鼠标找相应的条目将会很耗费时间和精力。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 8. It looked as if it were going to be a long, laborious, imperfect task.
- 看起来这好象将是一项长期、艰巨而且不完善的任务。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 9. It is often quite difficult (and always laborious) to measure how effective a solution is on its 50th use—in other words, for the most common target: the perpetual intermediate user. This is quite a conundrum when one is optimizing a design for intermediate or expert users.
- 要测量某个设计方案的产品第50次使用，即最普遍的“永远的中间用户”的使用效果往往十分困难（且注定费力），这对于面向中间用户或者专家用户的设计来说是一大难题。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. Ants and bees are laborious insects.
- 蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
