1. The stark earthen line separating Hamburg from the dark-colored flood water is probably a levee.
一条鲜明的土地分界线将汉堡和深色洪水隔离开来,这条线可能是一座堤坝。

article.yeeyan.org

2. But allow me to pause for a moment and throw another sandbag on the levee of those trying to resist this tide.
但请容许我暂停片刻,在试图抵挡这股潮流的堤坝上再添一个沙袋。

article.yeeyan.org

3. Last year, from where I stood on the levee, one would have seen orderly fields proceeding all the way to the river on the horizon.
去年,就在我站的堤坝上,可以看见那些有序的田地开始展露洪水来临的端倪。

career.51youcai.com

4. Louisianans hope that the national infrastructure campaign Barack Obama wants to implement will include a healthy dose of levee- and wetland-building.
路易斯安那州的居民希望奥巴马能实现他在竞选中说过的发展国家基础设施建设,包括一定数量牢固的堤坝和湿地建设。

article.yeeyan.org

5. The U.S. Army Corps of Engineers handed control of the levee over to city officials on July 12.
在7月12日,美国陆军工程兵部队已将堤坝的控制权移交给了政府官员。

article.yeeyan.org

6. The hundreds of people camped on the levee were those who had no biraderi outside the flooded area, or who couldn’t afford to make the journey to them.
那些驻扎在堤坝上的人都是在灾区以外的地方没有biraderi,或是无法负担旅行的人。

article.yeeyan.org

7. On July 13, 2011, KETV of Omaha, Nebraska, reported that a newly built, 2-mile levee designed to protect Hamburg already exceeded federal standards.
在2011年7月13日,据内布拉斯加州奥马哈KETV电视台报告,将有一条高于联邦标准设计的两英里长堤坝用以保护汉堡市。

article.yeeyan.org

8. The father told me that the cow had been lost in the water for four days, and the previous night it had clambered up on another section of the levee, a mile away.
男主人告诉我那头牛发大水时丢了4天,昨晚它爬上了一英里外另一个堤坝。

article.yeeyan.org

9. Yes; oh, nothing is more alluring than a levee from a couch in some confusion.
是的,哦,没有比在睡椅上带点慌乱的接待更迷人的了。

dj.iciba.com

10. They say the federal government assured them in 1999 that a levee was sturdy enough to withstand a historic flood, so many dropped their flood insurance.
他们表示联邦政府在1999年向他们保证说河堤坚固,足以抵御历史性洪水,很多家庭因而未投洪水保险。

bbs.putclub.com

11. Levee improvements are going on at the moment, but until they are finished New Orleans is vulnerable.
堤坝正在维修加固中,在没有完工之前新奥尔良都是处于危险当中。

article.yeeyan.org

12. Levee improvements are going on at the moment, but until they are finished New Orleans is vulnerable.
堤坝正在维修加固中,在没有完工之前新奥尔良都是处于危险当中。

article.yeeyan.org

13. A crack or breach in a dike or levee.
决口堤或坎的裂口

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

14. Last week,He took his bulldozer to the river levee .
上周,我弟弟把推土机开到河堤边。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

15. treatment of hidden defect of levee
堤防隐患处理

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

16. crest elevation of levee
堤顶高程

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

17. Jingjiang Levee
荆江大堤

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

18. Huanghe River Levee System
黄河大堤

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

19. levee breach closure
堤防堵口

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

20. lateral levee lake
天然堤后湖

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

21. emergency repair of levee
堤防抢险

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

22. hydraulic levee
水流冲积堤

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]