1. remuneration of a liquidator
清盘人酬金

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

2. Where the assets of an estate do not exceed $200,000, the Official Receiver is appointed trustee or liquidator
如接管的财产不超过20万元,破产管理署署长会按简易程序令获委任为受托人或清盘人。

-- 来源 -- economy - 汉英

3. provisional liquidator
暂委清盘人

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

4. "any person acting in relation to a company as its liquidator, provisional liquidator, receiver
作为公司的清盘人、暂委清盘人、财产接收人或财产接收管理人的人;

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

5. official liquidator
清理人

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. representative liquidator
代理清算人

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. joint liquidator
联合清盘人

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and documents
申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. legal liquidator
合法财产清算人

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. of an estate do not exceed $200,000, the Official Receiver is usually appointed the trustee or the liquidator
如果接管的财产不超过20万元,破产管理署署长一般会藉简易程序令获委任为受讬人或清盘人。

-- 来源 -- economy - 汉英