- 1. Thirdly, they also established the manorial system.
- 此外，他们还建立了领地制。
www.ebigear.com
- 2. Traditional manorial organization provided scant encouragement for economic growth.
- 传统的庄园组织没有为经济发展提供足够的激励。
down.cen.ccer.edu.cn
- 3. Chapter I of the thesis discusses the manorial history and literary tradition.
- 本文的第一部分论述庄园的历史与文学传统。
dict.cnki.net
- 4. The Western European serfdom is one kind of economic forms in Western European feudal society, and it was suitable for the self-sufficient manorial economy.
- 中世纪西欧农奴制是西欧封建社会的一种经济形态，与自给自足的庄园经济相适应。
www.dictall.com
- 5. The manorial economy developed rapidly in England after Norman Conquest, prospered in the 13th century, then declined in the 14th and 15th century and ultimately collapsed in the 16th century.
- 诺曼征服之后，英国庄园 制经济得到迅速发展，并于13世纪臻于极盛，但14、15世纪之后便渐趋式微，并在16世纪最终瓦解。
dj.iciba.com
- 6. In time the manorial court was regarded as having two natures.
- 当时，采邑法庭被认为具有两种类型。
tr.bab.la
- 7. In game, julia confuses unreal in like manorial inside seek clue, reveal truth.
- 游戏中，朱莉娅在一个迷幻般的庄园内寻找线索，揭开谜底。
dictsearch.appspot.com
- 8. For these reasons, manorial economy of England reached its peak at the end of the 13~(th) century.
- 在此管理体制、方法及思想的共同作用下，英国庄园经济于十三世纪末达到其鼎盛时期。
www.fabiao.net
- 9. The manorial mode provides valuable experience for farming-pastoral criss-cross subhumid areas to combat desertification.
- 该治沙模式为农牧交错半湿润地区防治沙漠化提供了宝贵的经验。
dict.cnki.net
- 10. In irised out had on urban area big land, ancient was the solemn manorial lord drives to eagerly anticipate us personally to visit him to construct to take vacation newly the manor.
- 在圈出了有一个城市面积大的土地上，古乃穆庄园主亲自驾车引领我们来参观他新修建中的度假庄园。
blog.sina.com.cn
- 11. Compurgation was used frequently in manorial courts.
- 宣誓断案通常用于采邑法庭。
tw.websaru.com
- 12. Compurgation was used frequently in manorial courts.
- 宣誓断案通常用于采邑法庭。
tw.websaru.com
- 13. Compurgation was used frequently in manorial courts.
- 宣誓断案通常用于采邑法庭。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 14. In time the manorial court was regarded as having two natures.
- 当时，采邑法庭被认为具有两种类型。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 15. Traditional manorial organization provided scant encouragement for economic growth.
- 传统的庄园组织没有为经济发展提供足够的激励。
-- 来源 -- bbs.cenet.org.cn
- 16. A landholder in New Netherland who, under Dutch colonial rule, was granted proprietary and manorial rights to a large tract of land in exchange for bringing50 new settlers to the colony.
- 大庄园主新荷兰殖民地在荷兰殖民统治下的地主，被赐予大片土地，作为交换，他们要往殖民地带去五十个新居民
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 17. manorial economy
- 庄园经济
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 18. Manorial land retained for the private use of a feudal lord.
- 宅邸为封建地主私人使用的邸宅土地
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 19. The corvee assigned by Gaxag and manorial lords accounted for over 50 percent of the labor of serf households, and could go as high as 70-80 percent.
- 农奴为噶厦和庄园主支的差，占农奴户劳动量的50%以上，高者可达70%至80%。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
