1. sweet poetic melancholy
美妙的诗意般的忧郁

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. But that three-day combination of events had left him exhausted and melancholy.
但这三天来这么多事情搅在一起把他搞得精疲力竭,意志消沉。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. After a short inspection of the melancholy ruins they retraced their steps.
他们看了一看那片凄惨的瓦砾堆,就动身往回走。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. His mood inclined to melancholy and retrospection.
他不禁感慨系之,俯仰今昔起来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. Are you in character somber, melancholy, or neglectful?
你生性阴沉、忧郁,或是不修边幅吗?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. How sweet that strain of melancholy horn!
多么甜蜜,号角那伤感的旋律!

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. All at once I fell into a state of profound melancholy.
我突然深深地陷入了忧思。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. Argentina, the second largest nation, remained in melancholy stagnation and disarray.
第二大国阿根廷则仍处于可悲的停滞不前和一片混乱之中。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. chase away (dissipate) melancholy
消除(驱散)忧愁

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. Her sweet words dispersed his melancholy.
她的温柔话语驱散了他的忧愁。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句