- 1. In the meantime,consult dictionaries,memorize grammatical rules.
- 读书时，要查词典，记语法规则。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. The command-line interface forces an even more expensive excise budget on users: They must first memorize the commands.
- 命令行界面向用户强加了更为昂贵的附加工作，用户必须首先记住命令。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 3. Most of these choices migrated from the users’ heads to the screen, eliminating any need to memorize them.
- 这些选择从用户大脑转移到了屏幕上，不需要进行任何记忆。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 4. Because they are constantly visible, they are easy to memorize, particularly in sovereign applications.
- 因为它很常见，易于记忆，尤其在独占应用程序中。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 5. Because each user unconsciously memorizes commands that are used frequently, perpetual intermediates memorize a moderate subset of commands and features, a working set.
- 因为每个用户都在无意识地记忆经常使用的命令，永久的中间用户记住了一些命令和功能，形成了子集，我们称之为“工作集”。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 6. I still memorize that night of the performance in municipal administration hall.
- 我还记得你在市政厅演出的那一夜晚。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. Something worth considering here is that even a customer who has visited your site several times before and may be familiar with what you offer and with Web interaction idioms in general, may not visit your site frequently enough to memorize organizational constructs.
- 这里值得考虑的是，尽管某个顾客曾经访问过你的网站，也对你提供的内容和一般的网站规则是熟悉的，其访问的频繁度也不一定会让他记得住网站的组织结构。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 8. As computers mature and logical volumes represent more than just physical drives, the side effects stop being useful and instead become irritating because we have to memorize the idiosyncratic behavior of each volume type.
- 随着计算机的发展，当逻辑卷代表的不仅仅是物理硬盘时，这种副作用也会不再有用了；相反还会令人恼怒，因为我们不得不记住每个卷类型的特殊行为。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 9. On the other hand, even though you know your house intimately, when you have to adjust the temperature setting on the water heater, you need to read the instructions—a world vector—because you didn’t bother to memorize them when you moved in.
- 另一方面，尽管你已经很熟悉你的房子了，但是当不得不调整热水器的温度设置时，你可能必须阅读说明书——世界途径——因为搬进来时你没有费神地记住它们的设置。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. Experienced users will eventually come to memorize and use them, as long as the variants are manually simple.
- 经验丰富的用户最终会记住和使用它们，只要这些变体用手工操作起来很简单。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
