1. a Muslim or Hindu mendicant monk who is regarded as a holy man.
被尊为圣人的伊斯兰教或印度教乞丐。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

2. He was a miserable scamp, a sort of mendicant musician, a lazy beggar, who beat her, and who abandoned her as she had taken him, in disgust.
那人是一个穷汉,一个流浪音乐师,一个好吃懒做的无赖,他打她,春宵既度,便起了厌恶的心,把她丢了。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. They saw him slouch forward after breakfast, and, like a mendicant, with outstretched palm, accost a sailor.
他们看到他在早饭以后萎靡不振地走着,而且会像叫化子似地,向一个水手伸出手。

-- 来源 -- 英汉文学 - 热爱生命 - reaishengming

4. A Moslem religious mendicant.
行者穆斯林的托钵僧

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

5. mendicant orders
托钵僧团

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

6. A monk or mendicant friar belonging to the order of Our Lady of Mount Carmel, founded in1155.
加尔默罗会修道会成立于1155年的加尔默罗修道会,隶属于卡梅尔山的圣母玛丽亚教团

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. a mendicant friar
托钵僧

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. A Hindu ascetic or religious mendicant, especially one who performs feats of magic or endurance.
托钵僧印度教的禁欲主义者或托钵僧,尤指具有非凡的技艺和忍耐力的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

9. a mendicant Buddhist monk
化缘和尚

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. "Carmelite:a monk or mendicant friar belonging to the order of Our Lady of Mount Carmel, founded in 1155."
加尔默罗会修道会:成立于1155年的加尔默罗修道会,隶属于卡梅尔山的圣母玛丽亚教团.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例