1. The menfolk have all gone out fishing.
男人都出去打鱼了。

www.youdict.com

2. He described the customs of the menfolk of his family.
他描述了他们家男人的习惯。

www.youdict.com

3. With the menfolk away at war, women got their first crack at the male preserves of employment and sport.
由于男人们都去了战场,女人们第一次在男性专属的职业和运动中一展身手。

www.youdict.com

4. All the menfolk ( s ) in his family are little, thin people.
他家中所有的男人都又矮又瘦。

www.youdict.com

5. These days, it seems the ladies are being beaten to it by their menfolk.
但如今男人们似乎比女人们更心急。

www.tp230.cn

6. Otherwise, the menfolk left their respectable women at home and headed off for the festival with fathers, brothers, sons, friends, neighbors and (male) lovers.
男人们把他们可敬的女人留在家里,跟他们的父亲、兄弟、儿子、朋友、邻居和(男性)情人一起出发参加这个节庆。

www.tp230.cn

7. Otherwise, the menfolk left their respectable women at home and headed off for the festival with fathers, brothers, sons, friends, neighbors and (male) lovers.
男人们把他们可敬的女人留在家里,跟他们的父亲、兄弟、儿子、朋友、邻居和(男性)情人一起出发参加这个节庆。

www.tp230.cn

8. As for the women, they had to look after old and young alike besides catering for their money-earning menfolk.
那些妇人们,既得顾着老的,又得顾着小的,还得敷衍年轻挣钱的男人。

-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-16

9. The women, wearing faded house dresses and sweaters, came shortly after their menfolk.
女人们穿着褪了色的便装和毛衫,继她们的丈夫之后不久也来了。

-- 来源 -- blog.5d.cn

10. It is a time of struggle not to succumb to the hatred all around. As the menfolk kill and talk of necessary sacrifice,these women must fight battles of their own.
这期间,人们挣扎着使自己不屈从于周围的仇恨,当男人们互相拼杀并谈论着必要的牺牲时,女人们必须进行自己的战斗。

-- 来源 -- politics - 汉英

11. The menfolk have all gone out fishing.
男人都出去打鱼了.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

12. A group of lonely Viking women build a ship and set off across the sea to locate their missing menfolk, only to fall into the clutches of the barbarians that also hold their men captive.
在北欧斯堪的纳维亚,一批孤独的女人建造了一艘船,并且远赴重洋来找寻她们家里的失踪男人,后来她们被野蛮人抓住,原来是他们扣留她们的男人。

-- 来源 -- 网友提供