1. Virtue flies from the heart of a mercenary man.
唯利是图者,胸中无美德。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. Besides, her object was not purely mercenary.
此外,她所追求的目的不单纯是为了金钱。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. His action was prompted by mercenary motives.
贪图钱财的动机促使他采取行动。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Though perhaps that is merely a synonym for mercenary.
尽管这也许不过是惟利是图的一个同义词。

-- 来源 -- 飘(部分) - piao13

5. "Mercenary," repeated Tom."Who is not mercenary? Ask my sister."
“唯利是图?”汤姆重复了一句。“谁不唯利是图,你问问我姐姐看。”

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. The doctor thought it very vulgar to be precipitate in accusing people of mercenary motives.
医生认为不分青红皂白把别人斥为抱有贪图钱财的动机反而会显出自己的庸俗。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. He will tell you I am mercenary.
他会对你说,我是财迷心窍。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. This put her affection out of suspicion of mercenary ends.
这样就可以使她的爱不至于沾染上有所贪图的色彩。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. The custom had its origin in the fact that mercenary soldiers of old had no real enmity toward their opponents.
这惯例是源自以前的佣兵制,那时候的士兵对于敌对者并没真正仇恨。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. mercenary motives
出于贪财的动机

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例