1. He always sets his watch by mine.
他总是以我的表为准对他的表。

《21世纪大英汉词典》

2. I clasped his hand tight in both of mine.
我把他的手紧紧攥在我的两只手里。

《21世纪大英汉词典》

3. That coat of mine buttons but this one zips.
我的那件外衣装有纽扣,而这件有拉链。

《21世纪大英汉词典》

4. This jacket of mine is patterned after his.
我这件上衣是仿照他的那件做的。

《新英汉大辞典》

5. You can get a new set of tools, or else you may use mine for the time being.
你可以领一套新工具,再不就用我的吧。

www.kfyes.com

6. Since I did yours, you can do one of mine.
既然我替你做了你的,那你也可以做一件我的。

article.yeeyan.org

7. I have the mine.
我也有我的理解。

article.yeeyan.org

8. Well, you have your opinion and I have mine.
哎,你有你的观点,我有我的观点。

www.kekenet.com

9. You have your point of view, and I have mine.
你有你的观点,我也有我的看法。

www.ebigear.com

10. If you like, you can follow mine.
如果你喜欢,可以跟着我的做。

article.yeeyan.org

11. You have point of view, and I have mine.
你有你的观点,我有我的观点。

www.kekenet.com

12. Your child may be the center of your universe, but I have to share mine with 25 others.
你的孩子也许是你小宇宙的中心,但是我必须把我的和另外25个孩子分享。

article.yeeyan.org

13. Her attitude towards this matter coincides with mine.
她对这件事情的态度和我的一致。

www.hxen.com

14. This one is mine.
这一个是我的。

www.kekenet.com

15. But he knew not that the eye and hand were mine!
不过他并不清楚,那双眼和那只手就是我的!

www.ebigear.com

16. He walked up to me and put his face inches from mine.
他走到我跟前,把他的脸凑到离我的脸几英寸的地方。

article.yeeyan.org

17. What is yours and what is mine?
你的如何,我的是啥样子?

article.yeeyan.org

18. I scratch your back, you scratch mine.
我为你挠背,你为我挠背。

article.yeeyan.org

19. I will feel your pains, and of course you will feel mine.
我将感受到你的痛苦,当然你也会感受到我的痛苦。

v.163.com

20. These children are both mine.
这两个孩子都是我的。

www.ebigear.com

21. I have not forgotten his name — and not just because his last name was the same as mine. His story reminds me of why I do this work and how little I can really do.
我没有忘记他的名字——不仅仅是因为他和我姓一样,而是他的故事每时每刻都在提醒我,我为什么要这样做,我能做的事情又是多么的少。

gb.cri.cn

22. I have not forgotten his name — and not just because his last name was the same as mine. His story reminds me of why I do this work and how little I can really do.
我没有忘记他的名字——不仅仅是因为他和我姓一样,而是他的故事每时每刻都在提醒我,我为什么要这样做,我能做的事情又是多么的少。

gb.cri.cn