1. No organization or individual may retain, misappropriate or usurp any of its assets.
任何组织和个人不得截留、挪用或侵占民办高校的资产。

youdao

2. No project principal or supporting institution may steal or misappropriate the funds by any means.
项目负责人、依托单位不得以任何方式侵占、挪用基金资助经费。

youdao

3. Overstate the cash disbursements journal, record the overstated amount, and misappropriate the difference.
夸大现金的支付日记账,记录夸大的金额,从而窃取差额。

youdao

4. The securities registrar and clearance institution shall not misappropriate the securities of its clients'.
证券登记结算机构不得挪用客户的证券。

youdao

5. No state organ or unit shall intercept or misappropriate funds to be used for agro-technical popularization.
有的工程项目资金管理不严,存在挪用、截留建设资金现象。

youdao

6. No units or individuals may withhold or misappropriate the financial credit and funds to be used for agriculture.
任何单位和个人不得截留、挪用用于农业的财政资金和信贷资金。

youdao

7. Breaking news goes from being unknown to widely known so quickly that there is no longer any chance to misappropriate its value.
最新消息如此之快的从未知走向广为人知,以至于滥用它的价值的的机会不复存在。

youdao

8. Those who misappropriate public funds to commit illegal activities shall get different punishment in accordance with diff...
对“集体”挪用行为,应根据职务犯罪的特点进行分析,符合共同犯罪条件的,以挪用公款罪的共犯论处。

youdao

9. Article 37 No Unit or individual may withhold or misappropriate the funds earmarked for prevention and control of desertification.
第三十七条任何单位和个人不得截留、挪用防沙治沙资金。

youdao

10. No entity or individual shall misappropriate in any manner their clients' funds for trade settlement and their clients' securities.
禁止任何单位或者个人以任何形式挪用客户的交易结算资金和证券。

youdao

11. What troubles my moralistic soul most about resume fraud is that the perpetrators often do the jobs they misappropriate rather well.
相关简历欺诈,在道义层面让我非常郁闷的是,说谎者常常把不正当得来的工作做得相当出色。

youdao

12. No organizations or individuals may take illegal possession of or misappropriate such funds, or illegally collect fees from schools or apportion fees among them.
任何组织和个人不得侵占、挪用义务教育经费,不得向学校非法收取或者摊派费用。

youdao

13. Article 5 special capital is managed project by project, special fund for special use. No unit and individual could keep back, forcibly occupy and misappropriate it.
第五条专项资金实行项目管理,专款专用,任何单位和个人不得截留、挤占和挪用。

youdao

14. No organizations or individuals shall make fraudulent applications or claims for, embezzle, misappropriate or withhold government funds earmarked for scientific and technological endeavors.
任何组织或者个人不得虚报、冒领、贪污、挪用、截留财政性科学技术资金。

youdao

15. No organizations or individuals shall make fraudulent applications or claims for, embezzle, misappropriate or withhold government funds earmarked for scientific and technological endeavors.
任何组织或者个人不得虚报、冒领、贪污、挪用、截留财政性科学技术资金。

youdao