1. This paper analyzes the impact of music psychology on the studies of historical musicology, music aesthetics , music sociology, and music education, etc.
本文分析了音乐心理学对历史音乐学、音乐美学、音乐社会学、音乐教育学诸学科研究的影响。

dictsearch.appspot.com

2. The research of this subject falls into the category of regional ethnology and comparative musicology. It involves such disciplines as morphology, geography, linguistics, folklore and psychology.
本课题的研究属区域民族学和比较音乐学范畴,研究方法上涉及形态学、地理学、语言学、民俗学、心理学等多门学科;

dict.cnki.net

3. The story happened in New York a famous musicology courtyard.
故事发生在纽约一所著名的音乐学院里。

www.51ysxs.com

4. Musicology has different strategies to overcome the problem of identity, especially by comparison, style analysis, and classification procedures.
音乐学有其不同的策略以克服认同的问题,特别是透过比较、风格的分析,和分类的过程。

dictsearch.appspot.com

5. In addition, the summary of dialect and the creation of languages has linguistic significance in musicology .
而关于演唱方言土音辨正、语言创作特征的抽象总结则具有语言音乐学的意味。

dictsearch.appspot.com

6. The paper analyzes two of his Xinjiang dances from the perspective of musicology .
本文对他的两首新疆舞曲作了音乐学的分析。

dictsearch.appspot.com

7. The article dissertated the musicology of geronoto-psychology with its background, research object, methods as well as developing tendency in the future.
了老年精神音乐学形成的背景,学科研究的对象、范围、方法以及未来发展的趋势。

dictsearch.appspot.com

8. The comparison research between the two carries on the system has the important development significance in the musicology and the religious study research area.
对两者进行系统的比较研究,在音乐学及宗教学研究领域均具有重要的开拓意义。

dictsearch.appspot.com

9. This text summarizes specific sort research to the nationality traditional instrumental music in the Northeast of Jiangxi in terms of research of national musicology.
本文是从民族音乐学的研究角度对赣东北地区的民族传统器乐进行个别分类研究概括。

dict.cnki.net

10. Discipline is the unity of knowledge and power. Musicology system evolvement analysis from Disciplinary vision belongs to the study of meta-theory.
学科是知识与权力的统一,学科视界下的音乐学体系分析属于元理论研究。

dictsearch.appspot.com

11. Fundamentally speaking, the analysis of musicology is a specific research method.
内容提要:从根本上说“音乐学分析”是一种特定的研究方法。

dictsearch.appspot.com

12. It has the right to confer doctoral degrees in art theory and art history, in musicology , architecture and education.
他在艺术史论,音乐学,建筑学和艺术教育专业上有博士授予权。

dictsearch.appspot.com

13. Music that works: Biology, Neurophysiology, Psychology, Sociology, Medicine and Musicology (with DVD.
起作用的音乐:生物学,神经生理学,心理学,社会学,医学和音乐学。

dictsearch.appspot.com

14. While introducing west musicology as a discipline to China at that time, Xiao also introduced music aesthetics as a branch of musicology, so started the history of Chinese music aesthetics.
这一时期,在介绍西方音乐学学科的同时,将音乐美学作为音乐学的一个分支学科介绍到中国,由此,开始了我国音乐美学学科发展的历史。

dict.cnki.net

15. At present, we have widely used many ways to study this subject comprehensively, such as music archaeology, music historiography, folk custom musicology etc.
目前国内在这个学科领域内已开始广泛地使用音乐图像学、音乐考古学、音乐史学、民俗音乐学等综合性研究方式全面地展开研究。

dict.cnki.net

16. The excavation of Jiahu Bone Flute has the unprecedented academic value in the archaeology and the musicology research.
舞阳贾湖骨笛发掘出土在考古学和音乐学研究上具有空前的学术价值。

dict.cnki.net

17. Fundamentally speaking, the analysis of musicology is a specific research method.
从根本上说“音乐学分析”是一种特定的研究方法。

www.dictall.com

18. The music historiography is a branch of musicology.
音乐史学是音乐学的一个分支学科。

dict.cnki.net

19. In such background the interpretation of musicology to music is a cultural one. This "cultural interpretation" is a necessity that makes music enter into multi humanities and sciences.
而且,只有在这种背景下,音乐学对音乐的解释才可能是一种文化解释,而这种“文化解释”也是使音乐走进多元的人文与科学学科的必要前提。

dict.cnki.net

20. The research of the Man nationality music has developed along with the progress of Chinese national musicology.
满族音乐研究的历程,始终沿着民族音乐学在我国传播、发展的踪迹而前行。

dict.cnki.net

21. The national musicology circle and experts in musical history should pay attention to folk music activities around.
希望民族音乐学界和音乐史专家关注发生在我们身边的民间音乐活动。

dict.cnki.net

22. The tendency of musicology system evolvement is cross-disciplinary, and China musicology has paid attention to and caught up with the developments in both technical research and teaching.
音乐学体系的演变趋向是跨学科,我国音乐学在科研与教学中已注意并跟上这种动态。

dictsearch.appspot.com

23. Bakhjin used the musicology terminology "polyphony" to establish the Polyphonic Novel Theory with the dialogue.
巴赫金借用音乐学术语“复调”创立了以对话为核心的复调小说理论。

www.ceps.com.tw

24. I admit the marvelous but currently rare application of Statistical approach in Musicology take up considerable proportion of impulse that push me on to making the final decision.
我承认统计手段在音乐学中令人惊讶而目前又很罕见的应用较大程度上促成我作出最终决定。

282099131.qzone.qq.com

25. Because of the unity of curriculum setting, the arts specialties in regular colleges are divided into Musicology, Fine Arts, Dancology and so on, lacking the specialty of Art Theory.
因学科设置的统一性,普通高校艺术类学科一致分为“音乐学”、“美术学”、“舞蹈学”等,少有“艺术学”理论专业方向。

lib.cqvip.com

26. From the musicology point of view, this article attempted to expounded a series of thought-provoking musical insights Chen Danqing, view specific character to further go into musical art.
本文试图从音乐学角度,阐发陈丹青一系列发人深省的音乐见解,进一步深究音乐艺术特异品性。

lib.cqvip.com

27. The musicology is a theory of studying music. Only having the better music knowledge and skill, having higher Chin-ese and foreign cultural knowledge and writing skill, can people achieve success.
音乐学是一门研究音乐的学说,只有具备了较好音乐知识和技能,具备了较高中外文化知识及写作能力的人才能胜任音乐学研究。

dict.cnki.net

28. Musicology, a basic subject of music education, is not the course limited by western musical trend, but the anthropology of music that includes all the folk music of times.
作为学科基础的音乐学,不应是早已“限于西方艺术音乐”的“音乐学”,而应代之以“范围包括所有时代所有民族的音乐”的“音乐人类学”。

www.chazidian.com

29. Musicology, a basic subject of music education, is not the course limited by western musical trend, but the anthropology of music that includes all the folk music of times.
作为学科基础的音乐学,不应是早已“限于西方艺术音乐”的“音乐学”,而应代之以“范围包括所有时代所有民族的音乐”的“音乐人类学”。

www.chazidian.com

30. Some musicology researcher discovered that classic music has fractal character.
而在音乐作曲领域,音乐学者对古典音乐的分析中,发现音乐也有分形性。

-- 来源 -- kns50.chkd.cnki.net

31. Basic Musicology
基础音乐学

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. comparative musicology
比较音乐学

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

33. Society for Oriental Musicology
东方音乐学会

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

34. At present, musicology teaching is presence with many problems, such as odd teaching conception, simple methods and uneven teacher resource and so on, these reasons made students cannot be self-taught and self-make.
目前声乐教学存在着很多问题,如:教学观念陈旧、法简单、资水平参差不齐等原因使学生很难成材。

-- 来源 -- sl.iciba.com