16. This past weekend, even Tina Fey, the queen of nerd chic, strutted out in five-inch pumps to perform her opening monologue on "Saturday Night Live."
上个周末,连tinaFey这种时尚呆子,都穿着5公分的鞋蹦出来在《周六夜现场》进行她的独白。
youdao
17. So first just a couple of teasers if you are in fact the geeky type, so our friends at Microsoft are having this little nerd party in a few days.
首先是几个广告,如果你是那种不太受欢迎的类型,我们在微软的朋友几天后会举办一个小派对。
youdao
18. While that might make me temporarily glad, in the long run, it's just another step in the gantlet of Asian stereotypes: math nerd, geisha, dragon lady.
这或许会让我高兴一时,但从长远来看,却加剧了对亚裔的刻板印象:数学呆子、艺妓和恶龙女。
youdao
19. Nicknames like Shorty, Clumsy, Crybaby, Slowpoke, Klutz, or Nerd can become daily reminders of incompetence. They can also become self-fulfilling prophecies.
20. Teenage Israel. “He was 180 degrees from the computer nerd you might imagine,’’ said his friend Marco Greenberg. “I remember this 16-year-old squatting 375 pounds.
21. His first question on the site, posted a year ago, asked how Quora would scale beyond being just a "nerd party" (edits by other users later removed this phrase).
22. Overdo it and get revealed for the nerd that you actually are. Slide the glass with the correct Angle and power so that it reaches the smaller circle near the lady.
滑饮料过去时要注意调整好角度和力量,这样才能使饮品停在女士身边的小圈内。
youdao
23. This will now change the menu option to "Nerd" and use the hot-key 'n' (I looked through the other options in the menu to make user no other menu option used 'n' as a hot-key).
24. Objectives Comparing the esophageal acid exposure characteristics between reflux oesophagitis (re) and non erosive reflux disease (NERD) patients to identify the NERD subgroups.
目的比较反流性食管炎(RE)与非糜烂性反流病(NERD)各亚组食管酸暴露特点。
youdao
25. Objectives Comparing the esophageal acid exposure characteristics between reflux oesophagitis (re) and non erosive reflux disease (NERD) patients to identify the NERD subgroups.