1. Protoplasm distinguishes living from nonliving things.
原生质可区别出生物和非生物。

www.fq51.cn

2. Saprophytes secure their food from nonliving but organic matter, such as deed bodies of plants and animals food products, excrements, etc .
腐生生物从无生命的有机物质,如动植物尸体、食物制品、排泄物等,获得食物。

translation-dictionary.net

3. Saprophytes secure their food from nonliving but organic matter, such as deed bodies of plants and animals food products, excrements, etc .
腐生生物从无生命的有机物质,如动植物尸体、食物制品、排泄物等,获得食物。

translation-dictionary.net

4. One common question is: What are the properties that distinguish living things from nonliving things?
一个司空见惯的题目是:区别生物与非生物的基本特征是什么?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. The debate whether a virus is living or nonliving leads nowhere.
争论病毒是生物体还是非生物体是徒劳无益的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. One of the properties of life is to take up certain elements that are scarce in the nonliving world.
生命的特征之一是摄取非生命界中某些稀少的元素。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. One of the conclusions of this line of argument is that the phenomenon called "life" is but an extension of "nonliving" physicochemical phenomena.
议论中得出的结论之一就是所谓“生命现象”并不是什么特殊现象,它只不过是“非生命”的理化现象的某种扩展而已。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. (linguistics) belonging to the class of nouns denoting nonliving things.
(语言学)属于用来指非生命的东西的名词类别。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. Other things are nonliving.
其他的事物是无生命的。

-- 来源 -- 小学英语(五年级下学期适用) - UNIT 3 THE ENVIRONMENT AND US. LESSON 15

10. Sapropytes secure their food from nonliving but organic matter, such as deed bodies of plants and animals food products, excrements, etc.
腐生生物从无生命的有机物质,如动植物尸体、食物制品、排泄物等,获得食物。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

11. Air, water and soil are nonliving things.
空气,水和土壤是非事物。

-- 来源 -- 小学英语(五年级下学期适用) - UNIT 3 THE ENVIRONMENT AND US. LESSON 15

12. Living matter lives surrounded by, and ceaselessly interacts with, its nonliving environment,
生活物质生活在它周围的无生命环境中,并与之不停地相互作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

13. "Life" is a system composed of nonliving elements in developmental flux.
在历史变迁过程中,生命是一个由许多无生命要素组合形成的系统。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句