1. And in handling straight news, it is easier to assume the pious mantle of objectivity than to edit.
在处理新闻时,做出虔诚客观的外表比编辑容易。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. But does this argument suggest that objectivity is actually impossible?
但上述论点是否暗示着实际上不可能有任何客观性呢?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. At the level of collecting data, all the scientists strive for objectivity.
任何一个科学家,他们在收集资料的工作阶段都力争客观。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. To this extent, their generality and objectivity may be more assumed than real.
在这个意义上,它们的普遍性和客观性也许更多地是一种想象而非现实。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. I was able to see them with an objectivity that was inconceivable to them.
我能以一种客观的方式来观察他们,而他们对这种方式却不能理解。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. objectivity and detachment.
客观超脱的心理特性。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. Calibrated the polling procedures to ensure objectivity.
为保证客观性而使投票过程标准化

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. We were thus in the fortunate position of being able to combine the subjective insight of an intimate friend with the detached objectivity of an observer.
我们很幸运能够兼有一个好友的主观的深刻认识和一个旁观者的公平的客观精神。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. This association isn’t incorrect, but it biases many people towards the notion that the only valid sort of research is the kind that yields the supposed ultimate in objectivity: quantitative data.
但是它让很多人产生偏见,即只有产生所谓的客观事实(定量数据)的研究才是有效的研究。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

10. Research is a word that most people associate with science and objectivity.
大多数人把研究这个词与科学和客观联系起来,这种联系并没有错误。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓