1. He's rude to her friends and obsessively jealous.
他对她的朋友粗鲁无礼而且过分嫉妒。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. Apple's products were designed to accord with the boss's tastes and to meet his obsessively high standards.
苹果的产品都是按照老板的品味设计的,以满足他过分的高标准。

youdao

3. He worries obsessively about his appearance.
他过度烦恼自己的外表。

《牛津词典》

4. He couldn't help worrying obsessively about what would happen.
他禁不住着魔般地担忧将会发生的事情。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. Be interested or absorbed in, obsessively.
有兴趣或吸收,痴迷滴。

youdao

6. It also meant that he counted obsessively when he walked.
这还意味着他会一边走路一边发狂地数数。

youdao

7. No artist painted himself as obsessively as Rembrandt van Rijn.
没有哪个艺术家像伦勃朗·凡·莱因一样,痴迷于为自己画像。

youdao

8. Even if they believed him, bankers are now obsessively risk-averse.
现在即使银行家相信他,也躲风险远远的。

youdao

9. By focusing obsessively on constantly improving the quality of its results.
近乎执迷地专注于持续提升搜索质量。

youdao

10. He grew up obsessively reading Martin Gardner's columns in Scientific American.
他从科学美国人的马丁·加德纳专栏获益良多。

youdao

11. she likes to live, she says, by looking forward – not obsessively watching the past.
她热爱生活,喜欢向前看——而不是纠缠于过去。

youdao

12. Russian leaders obsessively search for slights, weaknesses and plots in the world outside.
俄罗斯领导人着迷般的在外部世界寻找忽视、软弱和密谋。

youdao

13. Obsessively reading other blogs and checking traffic stats are not productive activities.
一味地沉溺于阅读其他博客的成功经验,或者每天不停的查看自己博客的统计数据,并不能给你的博客带来任何流量。

youdao

14. They focus obsessively on the latest year's pre-tax profits, or perhaps post-tax earnings.
他们过分关注最近一年的税前利润或者税后利润。

youdao

15. He obsessively asked friends and fellow scholars which dialectal words would be most widely understood.
他痴迷于询问朋友及共事的学者哪些方言词汇才是最广为人知的。

youdao

16. On the Web, a genre isn't truly important until somebody creates a site that obsessively tracks its every update.
在网络世界,网站的门类并不重要;真正重要的是,有人创建了一个新的网站,专门用来跟踪某类网站的每日动态。

youdao

17. Michnik wins the Reader's Digest Cheapest Person in America award for saving relentlessly, obsessively, creatively.
米奇尼可赢得了“《读者文摘》美国最节俭的人”大奖,因其毫不松懈的、执著的、有创造性的节俭。

youdao

18. I have exercised like this - obsessively, a bit grimly - for years, but recently I began to wonder: Why am I doing this?
我已经这样着迷地、严格地锻炼了多年,而最近我开始奇怪:为什么我要做这些?

youdao

19. We wanted subjects who were feeling euphoric, energetic, obsessively thinking about their beloved, craving their presence.
我们希望研究对象心情愉悦,精力充沛,对自己心爱的人痴迷,渴望他们的存在。

youdao

20. I studied so uninterruptedly, so obsessively, that the feelings and thoughts that had been deadened by the trial remained deadened.
我这样不间断、这样着魔似的用工,情感和思想因那次审判变得麻木不仁的状态仍然挥之不去。

youdao

21. Peterson admits: "To be fair, a lot of the top women are doing the right things: eating healthy and exercising, but not obsessively.
彼得森承认说:“要公平对待,还有很多有成就的妇女在做正确的事:健康饮食加锻炼,但并不着迷。

youdao

22. There's no need to work out obsessively. A healthy routine can be as simple as exercising 20 minutes to 1 hour three days a week.
锻炼也不要过度,一份健康的训练计划可以很简单,比如一周锻炼三次,每次锻炼20分钟到1个小时。

youdao

23. And Glass in turn wrote obsessively, devotedly, as if of some plaster saint, about his elder brother Seymour, his Literary Ideal.
格拉斯也是,像一座石膏圣像,着魔地、一心一意地撰写着哥哥西摩——他的文学理想——把他描绘得近乎完美。

youdao

24. One 40 year old man had replaced cigarettes with carrots. He ate as many as five bunches a day and thought about them obsessively.
(其中)一名40岁的男子为了戒烟吃起胡萝卜来,他每天要吃五捆胡萝卜,完全吃上了瘾。

youdao

25. As his condition deteriorated, he worked obsessively to finish the new novel that was so synaesthetically vivid in his imagination.
他的身体状况在恶化,但他着了魔般地工作,要完成这部栩栩如生地存在在他的想象里的新小说。

youdao

26. Planning in itself is not a bad thing, but picking a single plan and obsessively sticking to it doesn't allow for much serendipity.
计划本身并不是一件坏事,但做一个简单的计划然后坚持则就是否决了许多意外收获。

youdao

27. They need to rethink whether they're delegating in the wrong areas, and not being (appropriately) obsessively hands-on in the right areas.
他们需要重新思考一下,是否在错误的领域进行了授权,以至于自己无法(适当地)全心投入更合适的领域。

youdao

28. They need to rethink whether they're delegating in the wrong areas, and not being (appropriately) obsessively hands-on in the right areas.
他们需要重新思考一下,是否在错误的领域进行了授权,以至于自己无法(适当地)全心投入更合适的领域。

youdao